وليام لينوارد

وليام لينوارد


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

ولد ويليام لينوارد في هال عام 1877. لعب لينوارد مع دونكاستر روفرز قبل أن ينضم إلى وست هام يونايتد في عام 1901. تم اختياره لجميع المباريات الثلاثين في ذلك الموسم. سجل ثلاثة أهداف فقط لكنه صنع الكثير من الفرص لبيلي جراسام وجورج رادكليف وفريد ​​كوربيت وفيرجوس هانت.

انضم لينوارد إلى وولويتش آرسنال وظهر لأول مرة ضد بيرنلي في 27 ديسمبر 1902. بالنسبة لبقية الموسم ، أثبت نفسه كخيار أول للنادي على الجناح الأيسر. في موسم 1903-04 لعب إلى جانب جيمي أشكروفت ورودريك ماكيكرين وتومي برير كليف وتومي شانكس وتيم كولمان وبيرسي ساندز في مساعدة وولويتش آرسنال للفوز بالترقية إلى الدرجة الأولى.

حل بوبي تمبلتون محل لينوارد في الفريق الأول خلال موسم 1904-05. في عام 1905 انتقل إلى مدينة نورويتش. كما لعب مع كيلمارنوك (1906-07) ومايدستون يونايتد (1907-08).


بولتون: فريق جيد كما لعبنا. من قالها ومتى؟

هذه هي مراجعتنا اليومية للاحتفالات السنوية في أرسنال المأخوذة من ملفات أرسنال اليومية التي أعدتها جمعية AISA Arsenal History Society.

إليكم القصص من هذا اليوم في التاريخ ...

20 ديسمبر 1890: تم التخلي عن مباراة أرسنال ضد أولد وستمنسترز في كأس لندن للكبار. بشكل عام ، كان الضباب هو الذي تسبب في إيقاف المباريات بدلاً من أي مخاوف بشأن حالة الملعب.

20 ديسمبر 1902: خسر أرسنال 1-4 أمام مانشستر سيتي وحطم 25000 متفرج الرقم القياسي المسجل على الأرض في 11 أكتوبر. تركت الهزيمة أرسنال في المركز الثالث مع تقدم مان سيتي بخمس نقاط على قمة الجدول.

20 ديسمبر 1902: انضم ويليام لينوارد إلى أرسنال من WHU. في الخارج قام بأداء مباراته في يوم الملاكمة وبعد ذلك في اليوم التالي لعب مرة أخرى ضد بيرنلي & # 8211 وهي مباراة مثلت انتعاشًا كبيرًا في حظوظ أرسنال.

20 ديسمبر 1924: في نجاح نادر في موسم نايتون الأخير ، هُزمت ليدز 6-1. تركت النتيجة أرسنال في المركز العاشر ، لكن الشوط الثاني الرهيب من الموسم جعلهم ينتهي بهم الأمر في المركز 20 ، حيث أفلتوا من الهبوط بمركز واحد.

20 ديسمبر 1970. ولادة باتريك كوامي أمبادو. ظهر لأول مرة في مارس 1990 ، ولكن بعد ظهوره مرتين فقط انتقل إلى وست بروميتش في 1991.

20 ديسمبر 1998: أرسنال 3 ليدز 1 (فييرا ، بيركامب ، بيتي). من هذه المباراة حتى نهاية الموسم خسر أرسنال مباراة واحدة فقط ، وخسر 19 مباراة أخرى دون هزيمة في الدوري وخسر أخيرًا أمام ليدز في 11 مايو.

20 ديسمبر 2003: بولتون 1 أرسنال 1. مباراة الدوري السابعة عشر للموسم الذي لم يهزم. بعد المباراة قال السيد فينجر ، & # 8220 بشرط أن يواصل بولتون اللعب على هذا النحو ، سوف ننظر إلى هذه النتيجة ونشعر بسعادة كبيرة. إنهم جيدون كفريق كما لعبنا. & # 8221

آخر مشاركة من سلسلتنا عن هنري نوريس في آرسنال

ذكرى الأمس:

خاصية مميزة:

ماذا يوجد على موقع Arsenal History Society

يظهر فهرس للسلسلة المتنوعة التي تحتوي على أكثر من 1700 مقالة على هذا الموقع تتعلق بتاريخ آرسنال على صفحتنا الرئيسية.


أسلاف دوك لديفيد دوك الذي تزوج جين بيرد

السجلات الأولى الباقية من Doaks الذين كانت خطابات أطروحةهم هذه من مقاطعتي تشيستر ولانكستر في ولاية بنسلفانيا. في عام 1729 ، تم تقديم التماس إلى حاكم ولاية بنسلفانيا من قبل سكان جزء من مقاطعة تشيستر للسماح بإنشاء مقاطعة جديدة. & # 160 من بين الموقعين جيمس دواك ، وتوماس ميتشل ، واثنان من ويلسون. & # 160 يمكن تكبير نسخة من العريضة وعرضها & # 160 في هذا الموقع.

تزوجت جين ابنة توماس ميتشل من صموئيل دواك وتزوجت ماري ، المعروفة باسم ني ويلسون ، من شقيق صموئيل جون دواك. & # 160 من بين اثنين من إمكانات ويلسون ، أعتقد أن ويليام ويلسون كان على الأرجح جدي الأكبر بخمسة أضعاف. & # 160 قام جون وماري دوك بتسمية ابنهما الأصغر ويليام ، وابن آخر كان اسمه جيمس ويلسون دواك. & # 160

بعد الالتماس الذي أنشأ مقاطعة لانكستر ، ظهر كل من جون وصمويل دواك في السجلات كمحلفين وصموئيل كبائع للأرض في عام 1739. & # 160 لا يوجد سوى واحد ظهور جيمس دواك ، دوك الوحيد الذي وقع على هذه العريضة ، وبالتالي يبدو من المحتمل أن "تقاليد العائلة" بين عائلات دواك وماثيوز قد تكون صحيحة وأن المهاجرين الأوائل هم جيمس وإليزابيث دواك وأطفالهم.

كان جيمس وإليزابيث والأطفال قد هاجروا من أيرلندا في عشرينيات القرن الثامن عشر ، وتقليد ماثيوز هو أن العائلتين أتتا على نفس القارب ، أو إذا كنت تفضل ذلك ، سفينة أو سفينة إبحار (والتي تميل إلى تذكر إبريق الشاي العائم! ) & # 160 بالينور ، مقاطعة أنتريم ، كانت قاعدة ألستر لأسلاف ماثيوز ، لكن ربما كانت عائلة دواك من منطقة باليكلير المجاورة ، أو حتى جارتها ، دوغ. & # 160 (لا توجد جوائز لتخمين كيفية نطق ذلك.)

كان الدواك من آلستر الاسكتلنديين والمشيخيين المخلصين ، على الأقل في الأجيال الأمريكية المبكرة ، وبعد ذلك سمح الفساد الأخلاقي للمعمدانيين والميثوديين وحتى التخريب المعروف باسم الكويكرز بالتجذر. & # 160 من الواضح أنهم كانوا مزدهرين نسبيًا في أولستر وربما شاركوا في زراعة الكتان ونسجه وطحنه ، وهي الأنشطة التي شغلوا بها أنفسهم عندما وصلوا إلى أمريكا. & # 160

في أواخر ثلاثينيات القرن الثامن عشر ، غادر هؤلاء الدواك ولاية بنسلفانيا واتجهوا جنوبًا في هجرة كبيرة إلى وادي شيناندواه ، حيث استقروا في ما سيصبح مقاطعة أوغوستا ، فيرجينيا. تألف الحزب من ديفيد ، جون ، صموئيل ، آن ، شكراً ، وربما ماري. كثيرًا ما يقترح البعض أخًا رابعًا ، روبرت ، ولكن أول "مشاهدتين" له ، في عامي 1740 و 1753 ، أثبتت أنهما حالة خطأ في الهوية ، رجل نبيل يُدعى "روبرت بواج" كان ضحية مرتين. & # 160

انتقل جون وماري ويلسون دواك في عام 1747 إلى مقاطعة لونينبورج ، فيرجينيا ، ثم مرة أخرى ، بعد حوالي عشر سنوات ، عندما استقروا في مقاطعة روان بولاية نورث كارولينا.

بقي صموئيل وجين ميتشل دواك في مقاطعة أوغوستا بولاية فيرجينيا ، حيث ربيا ، من بين آخرين ، ابنًا يُدعى صموئيل (1749-1830) ، الذي كرس نفسه بعد "الصلاة بجد لكسب المعركة" في كينغز ماونتن للوعظ والتعليم و الجدل.

ديفيد دواك ، الذي اشتهرت زوجته الأولى بأنها ماري بريكنريدج ، انتقل إلى عقار كان - أو كان من الممكن أن يكون - أحد عناويني المفضلة:

Doak's Mill & amp Mill Run ، Black Buffalo Lick ، ​​Old Orange / Augusta / Botetourt / Fincastle / Montgomery / Wythe County ، فيرجينيا. & # 160 (شاعرية أكثر بكثير من الرمز البريدي ، ألا تعتقد ذلك؟) تم شراء هذا العقار في عام 1768 من جون وماري مكفارلاند من مقاطعة بيدفورد ، فيرجينيا وروبرت ومارثا مكفارلاند من مقاطعة أورانج بولاية نورث كارولينا. إنها مفارقة قاتمة أن أحد أبناء ديفيد ، ويليام ، يُعتقد أنه قتل جوزيف ماكفارلين في مبارزة ، لكن ليس من المؤكد أن جوزيف كان ابنًا لبائعي عام 1768 ، على الرغم من أنه من الواضح أنه كان "محافظًا لعنة" ".

في الصورة شاهد قبر ديفيد وماري دواك. & # 160Credit مستحق لـ & # 160Mary B. Kegley و Janie Dillon من مقاطعة Wythe ، فيرجينيا ، وللصورة نفسها لـ J. Linward Doak من كنتاكي. & # 160 انقر على الصورة للتكبير. يقرأ النقش: & # 160 & # 160

حجر داود (1710-1787) وبولي (ماري) دواك (ت 1826

من بين إرادة الأطفال الأربعة عشر المذكورين في وصية داود Doak 1787 كان ويليام ، الذي تم تعميده في نوفمبر 1747 في نورث ماونتن في مقاطعة أوغوستا ، وصموئيل ، الذي كان أصغر سنًا ، ولكن لا يزال من غير الواضح كم كان أصغر سنًا. & # 160 خدم كل من ويليام وصموئيل وشقيقهما ديفيد في حرب اللورد دنمور في شركة ميليشيا مقاطعة فينكاستل التابعة للكابتن روبرت دوك. & # 160 يبدو روبرت أشبه بابن أكثر من كونه شقيقًا لداود (1710-1787) الآن بعد أن أصبحت سمعة السيد بواج واضحة من التشهير بانتحال شخصية دواك في 1740 و 1753 سجلات.

حصل William Doak ، الذي كان & # 160 في King's Mountain وربما أيضًا في & # 160the Battle of Guilford Courthouse ، على أرض مكافأة في ما كان يُعرف آنذاك بولاية نورث كارولينا واستقر فيما أصبح مقاطعة نوكس بولاية تينيسي. & # 160 وتبعه بعد سنوات قليلة في عام 1789 صموئيل ، الذي فر من ولاية فرجينيا ، ربما بشبهة زرع اللفت جانبيًا. & # 160 كان صموئيل يدير عبّارة عبر نهر هولستون ، وبعد بضع سنوات من التشرد من عام 1797 فصاعدًا ، توفي عام 1813 في مقاطعة ديفيدسون بولاية تينيسي. & # 160 هو صموئيل دوك وزوجته أنس (أغنيس) الذين يُعتقد الآن أنهما كانا والدا ديفيد دوك ، زوج جين بيرد. كانت كلتا العائلتين تعيشان في مقاطعة نوكس خلال نفس السنوات ، قبل أن ينتهي الأمر بديفيد دواك وعائلة والده صموئيل بيرد الممتدة على أراضي في مقاطعة أدير ، كنتاكي في قائمة الضرائب لعام 1801 هناك.

ملحوظة: & # 160 لأولئك الذين يرغبون في الخوض أكثر في تاريخ Doak وأسلاف المهاجرين المحتملين ، اقرأ الرابط & # 160 "أزمة هوية المغترب البطريرك دواك" .


الصور: ادخل إلى قاعة Lynnewood Hall المهيبة

لينوود هول ، القصر المكون من 110 غرفة من تصميم هوراس ترومباور ، هو درس في البذخ. صور أوستن هـ.

ملاحظة المحرر: تم نشر هذا المنشور في الأصل في يوليو 2014 وتم تحديثه بأحدث المعلومات.

لدينا شيء خاص لك اليوم. أوستن هـ. - أنت تعرفه باسم @ AustinXC04 على Instagram - التقط هذه اللقطات الداخلية لـ Lynnewood Hall في عام 2013 وسمح لنا بمشاركتها معك.

كانت هناك مجموعة متنوعة من الردود عندما قدمنا ​​لك خبرًا مفاده أن Lynnewood Hall في Elkins Park معروض الآن للبيع مقابل 20 مليون دولار. (منذ الإدراج ، تم طرحها في السوق وخارجها بسعر تم الإبلاغ عنه مؤخرًا بقيمة 16.5 مليون دولار). أصيب معظمكم بالذهول ، وأعربوا عن أسفهم لأن تحفة هوراس ترومباور من العصر المذهب تركت في مثل هذه الحالة المؤسفة طوال هذه السنوات. فكر آخرون في السعر الباهظ وخيارات التطوير المحتملة للموقع الذي تبلغ مساحته 33 فدانًا.

بإذن من مكتبة الكونغرس

صور سابقة لـ Lynnewood Hall ، القصر المكون من 110 غرفة والذي صممه هوراس ترومباور لقطب سيارات الشوارع P.A.B. على نطاق واسع لإيواء عائلته المتنامية ومجموعة فنية.

ومع ذلك ، ذكرت الغالبية العظمى منكم أنه من العار أنك لم ترَ قط داخل القصر الضخم ، الذي صممه ترومباور في أواخر تسعينيات القرن التاسع عشر لقطب سيارات الشوارع P.A.B. على نطاق واسع لإيواء عائلته المتنامية ومجموعة فنية. لقد تركت خيالك يندفع عبر السنين ، وتحلم بتصميمه الداخلي المهيب خلال الحفلات والاحتفالات الفخمة ، والمنسوجات الفرنسية ، ومجموعة فنية لا مثيل لها تقريبًا بينما كنت تحدق في القصر المهجور من خلال بواباته.

نعم ، في حين أن المظهر الخارجي للقصر بعيد كل البعد عن يومه ، تظهر هذه الصور أن ديكوراته الداخلية لا تزال تثير الرعب. نتوسل إليك ، توقف لحظة ، وفحص كل صورة بعناية وستظل ترى العديد من الأعمال الرائعة للحرفيين البارزين في حقبة ماضية وعظام ملكية كانت - في وقت من الأوقات - تمتلك كل شيء.


1901-02 الدوري الجنوبي: الدرجة الأولى

كان مديرو وست هام سعداء باكتشاف أن بيع التذاكر الموسمية قد تضاعف إلى 110. لتحسين الوضع المالي تم بيع 500 سهم إضافي من الأسهم.

خسر وست هام العديد من أفضل لاعبيه في نهاية موسم 1900-1901. غادر جيمس ريد إلى Worksop Town بينما انضم فريدي فينتون إلى Swindon Town. كانت الضربة الأكبر على الإطلاق هي تشارلي دوف ، اللاعب الأطول خدمة في النادي ، وتركه لمنافسه اللدود ، ميلوول.

ومع ذلك ، في بداية 1901-02 قدم دوري كرة القدم حدًا أقصى للأجور يبلغ 4 جنيهات إسترلينية في الأسبوع. نظرًا لأن بعض اللاعبين كانوا يكسبون ما يصل إلى 10 جنيهات إسترلينية ، فقد قرروا الانضمام إلى أندية الدوري الجنوبي حيث لا توجد قيود على الأجور. كما أشار جون هاردينغ في كتابه من أجل خير اللعبة: التاريخ الرسمي لاتحاد لاعبي كرة القدم المحترفين (1991) وفي الواقع ، ألغى دوري كرة القدم السوق الحرة فيما يتعلق بأجور اللاعبين وظروفهم. كانت هناك "طرق هروب" للأندية والبلدان حيث يمكن للاعب أن يمارس تجارته بحرية ويكسب أجرًا معقولًا (في الواقع ، حيث كانت بعض أندية الدوري الجنوبي معنية ، مربحة للغاية). & quot

محضر اجتماع مجلس الإدارة ديسمبر 1901

16 ديسمبر 1901: نقل أليكس ماكدونالد من ساوثهامبتون 20 جنيهًا إسترلينيًا

مقتطفات من النص والمباراة من الكتاب الممتاز & quotIRONS لجنوب وست هام يونايتد في الدوري الجنوبي & quot

بإذن من المؤلف JOHN POWLES ونشرته Soccer Data

ويلينجبورو تاون: الدوري الجنوبي

78 دقيقة من الإضاءة السيئة: أعيد ترتيبها في 30 سبتمبر 1901

بريستول روفرز: الرابطة الجنوبية

برينتفورد: الرابطة الجنوبية

مونتيث ، كينغ ، كريج ، بيجدين ، كيلي ، ماكيكرين ، ألان ، جراسام ، كوربيت ، راتكليف ، لينوارد

نيو برومبتون: الدوري الجنوبي

مونتيث ، كينغ ، كريج ، بيجدن ، كيلي ، ماكيكرين ، ألان ، جراسام ، كوربيت ، راتكليف ، لينوارد

KETTERING TOWN: الرابطة الجنوبية

مونتيث ، كينغ ، كريج ، بيجدن ، كيلي ، ماكيكرين ، ألان ، جراسام ، كوربيت ، راتكليف ، لينوارد

ويلينجبورو تاون: الدوري الجنوبي

مونتيث ، كينغ ، كريج ، بيجدن ، كيلي ، ماكيكرين ، ألان ، جراسام ، كوربيت ، راتكليف ، لينوارد

كانت هناك إضافات جديدة للفريق مع بدء الموسم الثاني. جاء جيمي بيجدن ، نصف الظهير ، من Gravesend مع Bill Linward ، جناح من Doncaster Rovers. بالنسبة لهذه الحملة ، قرر النادي ، بالإضافة إلى مباريات الدوري الجنوبي ، أن يشاركوا أيضًا في الدوري الغربي ودوري لندن. بدأ الفريق بداية إيجابية وبحلول نهاية سبتمبر كانوا يقودون الدوري الجنوبي بفضل أربعة انتصارات وتعادل. وشملت تلك المباريات الفوز على برينتفورد ، الذي خسر 2-0 وسجل بيلي جراسام الهدفين. ومن بين الأهداف أيضا كان فريدي كوربيت مع ثلاثية ضد ويلينجبورو في الفوز 4-2. سجلت أربعة أهداف في مرمى كل من نورثهامبتون ولوتون ، لكن ما تلا ذلك كان سلسلة مخيبة للآمال من ست هزائم وسجل هدف واحد فقط. بسبب خطأ إداري ، كان على الفريق أن يحقق مباراة في كأس الاتحاد الإنجليزي ضد ليتون في نفس اليوم الذي كان من المقرر أن يلعب فيه توتنهام في مباراة بالدوري. لحل هذه المشكلة ، تم إرسال الفريق الرديف إلى ليتون ، حيث فازوا 1-0 ، واستضاف الفريق الأول توتنهام. قبل حشد من 17000 خسر هامرز 1-0 أمام منافسيهم في لندن.

وأعقب ذلك التعادل على أرضه في كأس الاتحاد الإنجليزي ضد الفريق المحلي جرايز يونايتد ، وانتهى بقتل عملاق حيث فاز فريق القرية 2-1. كان الفريق غير متسق - خلال شهري ديسمبر ويناير كانت هناك ثلاث مباريات دون فوز تليها ثلاثة انتصارات متتالية. ومع ذلك ، تغير كل هذا حيث ظل الفريق دون هزيمة خلال الشهرين الأخيرين من الحملة. سجل فيرغوس هانت هدفين أمام لوتون وحصل على هدفين آخرين في المباراة التي هزمت فيها كوينز بارك رينجرز 4-0. كما حقق زميله المهاجم جورج راتكليف مستواه حيث سجل تسعة أهداف في آخر عشر مباريات بما في ذلك هدفان ضد كل من واتفورد وكوينز بارك رينجرز. كان هناك انتصار ممتاز 2-1 على توتنهام ، حيث كان الحارس هيو مونتيث هو نجم الأداء. كان العمود الفقري للفريق هو أربعة اسكتلنديين: المهاجم بيلي جراسام ، ونصف الظهير رود ماكياكران ، والظهير تشارلي كريج ، والحارس هيو مونتيث. لقد كانت حملة جيدة مع احتلال الفريق للمركز الرابع في الدوري الجنوبي ولكن خارج الملعب عانى النادي من مشاكل مالية.

المدير: أعضاء اللجنة المسؤولون عن اختيار الفريق

كان من المقرر أن تبدأ المباراة الافتتاحية للموسم يوم الاثنين 2 سبتمبر في الساعة 6.30 مساءً. لسوء الحظ بسبب تأخر وصول الزائرين ويلينجبورو ، لم تبدأ المباراة إلا بعد مرور عشر دقائق إلى سبع دقائق. بسبب الضوء السيئ في وقت لاحق ، اضطر الحكم إلى التخلي عن المباراة قبل اثني عشر دقيقة من نهاية المباراة. لحسن الحظ لم يمتلك أي من الفريقين ميزة في ذلك الوقت ، حيث كانت النتيجة 1-1. كان هناك بعض الراحة لاثنين من اللاعبين عندما انفجرت صافرة ، لأن كلا الهدفين كانا من "مرماه" متنوعة. لكن المباراة كانت لها نتيجة واحدة غير سعيدة ، حيث تعرض فيرغوس هانت لإصابة خطيرة في الركبة في الشوط الثاني مما أدى إلى إبعاد لاعب وولويتش آرسنال السابق عن الملاعب لمدة شهرين.

فيفيان جيبينز (1923-1932) ولدت في هذا اليوم فورست جيت ، لندن

بصفته أحد الهواة ، ظهر في التشكيلة باسم & quotV.W.T. & quot؛ Gibbins لتمييزه عن المحترفين الذين لم يتم إعطاؤهم أسماء مسيحية في تفاصيل البرنامج. مثله مثل وست هام يونايتد وإنجلترا الدولي للهواة قبله - هاري ستابلي - كان فيف مدير مدرسة من حيث المهنة وأيضًا لاعب وسط للنادي والبلد. كان آخر الهواة العظماء المشبع بروح كورينثيان لخدمة النادي ، وأصبح أول من يتصدر قوائم الهدافين في الدوري منذ الحرب العالمية الأولى منذ الحرب العالمية الأولى ، حيث تصدر قوائم هدافي هامرز برصيد 18 هدفًا في 1930-31. في أول ظهور له ضد نوتنغهام فورست في مباراة الذهاب والعودة 1-2 على أرض المدينة في 15 ديسمبر 1923 ، وجد فيف وتيرة كرة القدم في الدرجة الأولى أسرع إلى حد ما من تلك التي كان قد مر بها سابقًا مع الهواة المحليين كلابتون إف سي. تعطي صورته بالقلم في كتيب النادي 1925-1926 فكرة عن التقدير الذي كان يحظى به في ملعب بولين: & quot؛ اسم جيبينز هو كلمة مألوفة في كرة القدم في لندن ، ومن دواعي أسفنا الشديد أنه لا يستطيع مساعدتنا بانتظام ، لأننا سنجد دائمًا مكانًا له. & quot ؛ لا بد أن كاتب تلك الملاحظات كان سعيدًا عندما قرر فيفيان اللعب بشكل دائم مع وست هام يونايتد في 1927-28 بينما لا يزال يحتفظ بمكانته كهاوٍ ، ولكن لم يكن سعيدًا عندما انتقل إلى برينتفورد في 19 فبراير 1932. مع مرتبة الشرف قبعات الهواة الإنجليزية ضد أيرلندا وجنوب إفريقيا (1925) أيرلندا واسكتلندا (1927) أيرلندا واسكتلندا (1930) وويلز واسكتلندا (1931).

يخوض كل من جيمس بيجدن وويليام لينوارد أول مباراة لهما ضد بريستول روفرز

كان أصحاب الأرض قد تعرضوا للهزيمة مرة واحدة فقط في الموسم السابق على أرضهم ، وكانت مفاجأة وخيبة أمل لأتباعهم أن وست هام ألحق الهزيمة في وقت مبكر من الموسم. وسجل جراسام وكوربيت بنتيجة 2-0 حيث كان الزوار أذكى أمام المرمى. أحد الأعذار التي قدمها رجال ويست كانتري هو أن الفريق لعب بالقميص الذي كان حارًا جدًا بالنسبة لهم!

عندما جاء برينتفورد إلى كانينج تاون لحضور إحدى مباريات الدوري الجنوبي ، كان الطقس دافئًا ومشمسًا: مثالي للجمهور المتجمع ، ولكن ربما يكون الجو دافئًا جدًا بالنسبة للاعبين. عندما دخل وست هام الملعب ، كانوا يرتدون ألوانهم الجديدة لأول مرة - قمصان زرقاء فاتحة ، مع فرقة كلاريت ، وسراويل داخلية بيضاء مع شريط أحمر ، وقيل إنهم بدوا بارزين للغاية في الأزياء الجديدة. كان الحضور 4500 ، مع الزوار الذين جلبوا معهم فرقة كبيرة قوامها 800 داعم. كان عليهم العودة إلى ديارهم محبطين لأن "الحديد" كان بالتأكيد حارًا جدًا بالنسبة لـ "النحل" ، حيث فازوا في مباراة من جانب واحد بهدفين مقابل صفر ، وكان جراسام مسؤولاً عن كلا الهدفين مرة أخرى.

أقيمت المباراة على ملعب بريستفيلد في طقس ممطر أمام 4000 متفرج. كانت المسرحية متكافئة للغاية في الشوط الأول مع عدم تمكن أي من الطرفين من هز الشباك. استمرت الفترة الثانية دون جدوى ، لكن كلما طالت فترة اللعب في المباراة المحتدمة ، بدأت تتحول لصالح أصحاب الأرض حيث كان برومبتون أفضل قليلاً من التبادلات. ومع ذلك ، انتصر دفاع كلا الجانبين طوال المباراة وانتهت مباراة سريعة للغاية بالتعادل السلبي.

كان هدف واحد فقط كافياً لإلحاق الهزيمة بكيترينج عندما جاءوا إلى المدينة. وتعرض الضيوف لانتقادات بسبب بعض اللعب القاسي والشرير بعد تأخرهم في الدقائق الخمس عشرة الأخيرة من المباراة. ذهب الحكم إلى حد استدعاء كل فريق "Ketts" معًا لتحذيرهم بشأن سلوكهم. بصرف النظر عن النقطتين المكتسبة ، كان تنفيذي وست هام أكثر من مسرور بـ "بوابة" 6000 في اليوم.

مع التخلي عن المباراة الأصلية في 78 دقيقة بسبب الإضاءة السيئة ولتجنب أي احتمال لمزيد من التخلي ، بدأت المباراة بعد الساعة 3:30 مساءً بقليل ، وبالتالي كان الحضور 2000 فقط. لم يكن أداء فريد كوربيت جيدًا في المباراتين السابقتين من الدوري الجنوبي ومن المحتمل تمامًا أن يحل محله بيتر كايل. ربما مع وضع هذه الفكرة في الاعتبار ، كان فريد في أفضل حالاته ، حيث سجل ثلاثية في الفوز 4-2. لم يهزم "الحديد" الآن في خمس مباريات وصعد إلى قمة الجدول.

تم الحفاظ على موقع هامرز على قمة الجدول في صراع مثير على أرض السيتي ضد نورثامبتون حيث تغلب الجانب البرتقالي والأزرق على أصحاب الأرض بأربعة أهداف مقابل 3.

ويليام سميث (1928-1929) ولد في هذا اليوم كورشام ، ويلتشير

غالبًا ما كان الظهير الغربي وليام سميث مرتبكًا على مر السنين مع زميل له يحمل الاسم نفسه هاري سميث ، وهو مهاجم داخلي لعب مع هامرز في نفس الوقت تقريبًا. لعبت كهاوي لـ Corsham F.C. في Wiltshire League قبل الانضمام إلى Southern League Bath City (لا يزال عضوًا في الرتب غير المدفوعة) لمدة موسم ونصف. ثم وقّع نماذج احترافية لمقاطعة نوتس وقضى أربع سنوات في ترينتسايد حتى انتقاله إلى وست هام في عام 1927. ظهر لأول مرة في هامرز في الهزيمة 2-5 خارج أرضه على يد هدرسفيلد تاون في 7 يناير 1928. وكان المظهر الآخر الوحيد لسميث هو بعد عام و 12 يومًا ، مرة أخرى هزيمة 2-5 ، هذه المرة ضد أستون فيلا في فيلا بارك.

alt = "SMITH William" />

مونتيث ، كينغ ، كريج ، ألان ، كيلي ، ماكيكرين ، جراسام ، هانت ، كوربيت ، راتكليف ، لينوارد

NORTHAMPTON TOWN: الدوري الجنوبي

4 - 3 (غراسام 2 ، مكيكران ، بينيت [أوغ])

مونتيث ، كينغ ، كريج ، بيجدين ، كيلي ، ماكيكرين ، ألان ، جراسام ، كوربيت ، راتكليف ، لينوارد

لوتون تاون: الدوري الجنوبي

مونتيث ، كينغ ، كريج ، بيجدين ، كيلي ، ماكيكرين ، ألان ، جراسام ، كوربيت ، راتكليف ، لينوارد


يجب على لاعبي أرسنال ألا ينتقدوا الحكام: لكن يمكن لأي شخص آخر

فيما يلي ذكرى أرسنال (وللسياق التاريخي ، في بعض الأحيان ذكرى أو اثنتين من غير أرسنال) لهذا اليوم مأخوذة من ملفات أكثر من 6000 ذكرى سنوية لآرسنال والتي تظهر على موقع Arsenal History Society. ستجد أيضًا روابط لقائمة المناسبات السنوية شهريًا بشهر في العمود الأيمن من هذه الصفحة.

عنواننا يأتي من عام 1975.

اكتمل الآن "هنري نوريس في آرسنال". يمكن العثور على فهرس جميع المقالات في Henry Norris في Arsenal. نحن نعد الآن إصدارًا أكثر إيجازًا للنشر في شكل كتاب.

أرسنال في الثلاثينيات: التاريخ الكامل. تم نشر أكثر مراجعة وتحليل تفصيليًا لأرسنال في الثلاثينيات من القرن الماضي. الفهرس الكامل هنا.

أرسنال في السبعينيات: التاريخ الكامل. تمت مراجعة وتحليل كل لعبة. الفهرس الكامل هنا.

الذكرى السنوية لهذا اليوم

20 ديسمبر 1890: تم التخلي عن مباراة أرسنال ضد أولد وستمنسترز في كأس لندن للكبار. بشكل عام ، كان الضباب هو الذي تسبب في إيقاف المباريات في هذا الوقت بدلاً من أي مخاوف بشأن حالة الملعب.

20 ديسمبر 1902: خسر أرسنال 1-4 أمام مانشستر سيتي وحطم 25000 متفرج الرقم القياسي المسجل على الأرض في 11 أكتوبر. تركت الهزيمة أرسنال في المركز الثالث مع تقدم مان سيتي بخمس نقاط على قمة الجدول.

20 ديسمبر 1902: انضم William Linward إلى Arsenal من WHU. في الخارج قام بأداء مباراته في يوم الملاكمة ثم في اليوم التالي لعب مرة أخرى ضد بيرنلي & # 8211 وهي المباراة التي كانت بمثابة تحسن كبير في حظوظ أرسنال.

20 ديسمبر 1913: بدأ آرسنال الانطلاق الجنوني التقليدي خلال عيد الميلاد ، بأربع مباريات في ثمانية أيام. تم الفوز بجميع المباريات الأربع: في هذا اليوم كان أرسنال 2 غلوسوب نورث إند 0 مع 14500 في هايبري.

20 ديسمبر 1916: كتذكير بالعديد من عواقب الحرب التي لم يتم الإبلاغ عنها بشكل عام ، كان مجلس فولهام تحت قيادة هنري نوريس على خلاف في هذا اليوم بسبب انهيار خدمة جمع النفايات والتخلص منها في المنطقة مع وجود العديد من جامعي النفايات الآن في الجيش.

20 ديسمبر 1919: هزم آرسنال قاع الدوري شيفيلد وينزداي 3-1 ذكرت التقارير عددًا كبيرًا من قرارات التسلل (تعليق منتظم في أعمدة الصحف) وفي النهاية أدى التكتيك إلى تغيير قاعدة التسلل في عام 1925. كما تم الإعلان عن تعيين جورج باتشي مديرًا للنادي للتعامل مع الشؤون المالية للنادي.

20 ديسمبر 1924: هُزمت ليدز 6-1. تركت النتيجة أرسنال في المركز العاشر ، لكن الشوط الثاني الرهيب من الموسم جعلهم ينتهي بهم الأمر في المركز 20 ، حيث أفلتوا من الهبوط بمركز واحد.

20 ديسمبر 1924: WHU 4 Sunderland 1. في سيرته الذاتية ، رسم مدير Arsenal Knighton WHU كأقوى الأندية في هذا الوقت. لكن هذا الفوز ، المتزامن مع فوز أرسنال (أعلاه) كان واحدًا من أربعة انتصارات فقط في 12. ومع ذلك فقد استخدم قوة WHU المزعومة كطريقة لتبرير إعطاء فريق أرسنال الأدوية في الشهر التالي.

20 ديسمبر 1930: شهد 32212 خسارة أرسنال أمام نيوكاسل صاحب المركز 17 بعد أن خسر نيوكاسل 8 من أصل 10 مباريات في الآونة الأخيرة. أطاحت النتيجة بأرسنال من صدارة الدوري إلى المركز الثاني - ولكن فقط بمعدل هدف 0.01 من الهدف.

20 ديسمبر 1969: بدء سلسلة من 10 مباريات بالدوري بدون فوز. في الواقع لقد فزنا فقط في مباراتين من أول ثماني مباريات ، وبدأنا الموسم بشكل مخزي بهزيمة 0-1 على أرضه أمام إيفرتون. كان رادفورد هداف هذا الموسم برصيد 12.

20 ديسمبر 1970. ولادة باتريك كوامي أمبادو. ظهر لأول مرة في مارس 1990 ، ولكن بعد ظهوره مرتين فقط انتقل إلى وست بروميتش في 1991.

20 ديسمبر 1975: شهد 16459 مباراة فوز أرسنال على بيرنلي 1-0 على ملعب هايبري. اتهم بيرنلي المرجع باتخاذ "قرارات مشينة" ونُقل عن كيث نيوتن قوله: "كان المرجع هوميروس صارخًا ويجب على الأشخاص مثلهم أن يتجولوا وهم يرتدون قبعات ذروتها - فهم أكثر ملاءمة لحراس المرور. من المفترض أن يكون لدينا أفضل الحكام في العالم - لقد رأيت تحكيمًا أفضل في الدوري المركزي ". لم تفعل العصبة شيئًا حيال اتهامات التحيز وعدم الكفاءة.

20 ديسمبر 1998: أرسنال 3 ليدز 1 (فييرا ، بيركامب ، بيتي). من هذه المباراة حتى نهاية الموسم خسر أرسنال مباراة واحدة فقط ، وخسر 19 مباراة دون هزيمة في الدوري أخيرًا أمام ليدز في 11 مايو.

20 ديسمبر 2003: بولتون 1 أرسنال 1. مباراة الدوري السابعة عشر للموسم الذي لم يهزم. بعد المباراة قال السيد فينجر ، & # 8220 بشرط أن يواصل بولتون اللعب على هذا النحو ، سوف ننظر إلى هذه النتيجة ونشعر بسعادة كبيرة. إنهم جيدون كفريق كما لعبنا. & # 8221


وليام لينوارد - التاريخ

كانت هذه الأغنية الأكثر شعبية في الثورة الفرنسية. الترجمة لي ، وخشنة! هذه هي ترجمتي المقترحة * السائبة *. لم أحاول الحفاظ على العداد أو القافية ، لكنني حاولت الحفاظ على المعنى ، [Ça ira ، تعني حرفياً & quotthat التي ستذهب (جيدًا) & مثل!] الاقتراحات التي تم اتخاذها.

لاحظ بشكل خاص الموقف المتخذ تجاه الطبقة الأرستقراطية ورجال الدين.

[بفضل William w. Kibler & quot [email protected] لتصحيح العلامات في النسخة الأصلية المنشورة.]

انقر هنا للحصول على ملف صوتي حقيقي لـ Ça ira

[ملاحظة: على الرغم من أن الملفات الصوتية الحقيقية يمكن أن تكون & quot؛ دفق & quot عبر الشبكة ، إلا أن ذلك غير ممكن من الخادم الذي أستخدمه في هذه الصفحة (قد يتغير ذلك). ولكن حتى مع إمكانية تنزيلها ، فهي أصغر بكثير من ملفات AU و WAV. ستحتاج إلى تثبيت مشغل Real Audio لتشغيلها. إنه من موقع Real Audio Website. ]

Nos ennemis confus en restent là،
وآخرون ينشدون Alleluya!
آه! ça ira ، ça ira ، ça ira ،

Quand Boileau jadis du clergé parla
Comme un Prophète، il a prédit cela،
En chantant ma chansonnette،
Avec plaisir على dira:
آه! ça ira ، ça ira ، ça ira ، ça ira ،

Malgré les mutins tout réussira.
آه! ça ira ، ça ira ، ça ira ،

بييرو ومارجو يهتفون على طريقة لغنغوت ،
آه! ça ira ، ça ira ، ça ira ،

Réjouissons-nous، le bon temps viendra.
Le peuple français jadis & quota quia & quot
L'aristocratie dit: & quotMea culpa. & quot
آه! ça ira ، ça ira ، ça ira ،

e clergé regrette le bien qu'il a.
المساواة في العدالة لا أمة لورا ،
Par le الحكيمة LaFayette
Tout trouble s'apaisera ،
آه! ça ira ، ça ira ، ça ira ،

Malgré les mutins tout réussira.
آه! ça ira ، ça ira ، ça ira ،

بيتيس كومي جراند لا الجندي
dans l'âme ،
آه! ça ira ، ça ira ، ça ira ،

قلادة la guerre aucun ne trahira.
Avec coeur tout bon Français combattra ،
S'il voit du louche ، hardiment
il parlera.
آه! ça ira ، ça ira ، ça ira ،

لافاييت ديت: & quotVienne qui voudra. & quot
Le patriotisme leur répondra
Sans craindre ni feu ni flamme،
Les Français toujours vaincront ،
آه! ça ira ، ça ira ، ça ira ، ça ira ،

Malgré les mutins tout réussira.
آه! ça ira ، ça ira ، ça ira ،

الأرستقراطيين على طراز الفانوس!
آه! ça ira ، ça ira ، ça ira ،

ليه أرستقراط على ليه بندرا!
Le despotisme expirera ،
لا ليبرتي تريومفيرا ،
آه! ça ira ، ça ira ، ça ira ،

Nous n'avions بالإضافة إلى النبلاء ni prêtres ،
آه! ça ira ، ça ira ، ça ira ،
L'égalité partout régnera.
ليسكليف أوتريشين لو سويفرا ،
آه! ça ira ، ça ira ، ça ira ،

وآخرون الزمرة الجهنمية
Au diable s'envolera.

& مثل سوف نفوز ، سوف نفوز ، سوف نفوز & quot ،
الناس في هذا اليوم يغنون إلى الأبد
& "سوف نفوز ، سنفوز ، سنفوز ،
على الرغم من الخونة سينجح الجميع & quot

يبقى أعداؤنا المرتبكون منخفضين
لكننا سنغني & quotAlleluia! & quot
& مثل سوف نفوز ، سوف نفوز ، سوف نفوز & quot ،

عندما تحدث Boileau ذات مرة عن رجال الدين
ومثل نبي تنبأ بنفس القدر.
من خلال غناء ديتي ،
بكل سرور سأقول:
& "سوف نفوز ، سنفوز ، سنفوز ،

على الرغم من الخونة سينجح الجميع & quot
& "سوف نفوز ، سوف نفوز ، سوف نفوز ، & quot

لكمة وجودي يغنيان في العرض
& "سوف نفوز ، سوف نفوز ، سوف نفوز ، & quot

دعونا نبتهج لأن الأوقات الجيدة قادمة
كان الشعب الفرنسي في يوم من الأيام لا أحد
لكن الأرستقراطيين يقولون الآن & quot؛ نحن مذنبون & quot؛
& "سوف نفوز ، سوف نفوز ، سوف نفوز ، & quot

يندم رجال الدين الآن على كل ثرواتهم.
من خلال العدالة ستحصل الأمة على كل شيء ،
من خلال لافاييت الحكيم
سيتم تهدئة كل المتاعب ،
& "سوف نفوز ، سنفوز ، سنفوز ،

على الرغم من الخونة سينجح الجميع & quot
& "سوف نفوز ، سوف نفوز ، سوف نفوز ، & quot

الضعفاء كما الأقوياء جنود
في نفوسهم
& "سوف نفوز ، سوف نفوز ، سوف نفوز ، & quot

خلال الحرب لن يكون أحد خائنا.
بقلوبهم ، سيقاتل كل الفرنسيين الطيبين ،
وعندما يرى المتهرب ،
سوف يتكلم بجرأة
& "سوف نفوز ، سوف نفوز ، سوف نفوز ، & quot

لافاييت يقول ، "دع من يتبعني! & quot
والوطنية تستجيب ،
بدون خوف من النار أو اللهب.
سوف ينتصر الفرنسيون دائمًا
& "سوف نفوز ، سنفوز ، سنفوز ،

على الرغم من الخونة سينجح الجميع & quot
& "سوف نفوز ، سوف نفوز ، سوف نفوز ، & quot

دعونا نصطف الأرستقراطيين على أعمدة الإنارة!
& "سوف نفوز ، سوف نفوز ، سوف نفوز ، & quot

سنشدد الأرستقراطيين!
سيموت الاستبداد ،
سوف تنتصر الحرية
& "سوف نفوز ، سوف نفوز ، سوف نفوز ، & quot

ولن يكون لدينا بعد الآن نبلاء أو كهنة
& quot؛ سوف نفوز ، سوف نفوز ، & quot ؛ & quot
ستسود المساواة في جميع أنحاء الأرض / العالم
وسيتبعها العبد النمساوي.
& "سوف نفوز ، سوف نفوز ، سوف نفوز ، & quot

وزمرتهم الجهنمية
إلى الشيطان.


ترجمة: بول هالسول ، 1998 ، مع تصويبات مقترحة من ويليام دبليو كيبلر ،
زيت فائق الجودة - أستاذ لينوارد شيفرز بجامعة تكساس الفرنسية في أوستن (الذي قام أيضًا بتصحيح اللهجات بالفرنسية!)

كلمات إضافية:

أخبرني البروفيسور كيبلر أنه على شريط صوتي يسمى أغاني الثورة الفرنسية ، يحتوي النص على المتغيرات التالية:

هذه الخطوط مختلفة قليلاً:

15. ترنيمة بيريت ومارجو.
22. Et c'est Justice، la Nation l'aura
24. C'est fini ، tout trouble s'apaisera

بعد السطر 27 ، هنا يأتي إصدار القرص المضغوط:

Suivant la maxime de l'Evangile ،
آه! ça ira ، ça ira ، ça ira
Du législateur tout s'accomplira.
Celui qui s'élève على l'abaissera
Celui qui s'abaisse على l'élévera.
آه! ça ira ، ça ira ، ça ira!

Le vrai catéchisme nous instruira
Et le faux fanatisme s'éteindra
Pour être à la loi docile
Et chaque Français s'exercera
آه! ça ira, ça ira, ça ira.

Malgré les mutins, tout réussira.
آه! ça ira, ça ira, ça ira.

Le peuple en ce jour sans cesse répète
آه! ça ira, ça ira, ça ira
Et dans 2000 ans on s'en souviendra,
Le despotisme expirera
La liberté triomphera.
آه! ça ira, ça ira, ça ira.

Nous n'avons plus ni nobles, ni prêtres,
آه! ça ira, ça ira, ça ira.
L'égalité partout règnera.
L'esclave autrichien le suivra,
آه! ça ira, ça ira, ça ira.
Et leur infernale clique
Au diable s'envolera.

آه! ça ira, ça ira, ça ira
Les aristocrates à la lanterne,
آه! ça ira, ça ira, ça ira
Les aristocrates, on les pendra.

Bibliography/Discography Suggestions

I cannot locate a CD or tape currently available called Songs of the French Revolution, but there is a CD called Prise De La Bastille/Music of the French Revolution, by the Concerto Köln, Capriccio - #10280, 1992, which may be useful to those searching for more music related to this subject, although it feature classical rather than popular music of the period.]

On the Maillsit [email protected] on December 17 1996, Louis Godbout [[email protected] ] posted the following useful information about further research:

You could spend a lifetime - as some have - researching this subject. Both the Bibliotheque Nationale and the British Library have vast collections of documents on the French Revolution that include an astronomical number of songs (as well as satirical pamphlets that include songs). Catalogs of these materials exist, if you are interested.

If, however, you just want to take a cursory look at the most popular
of these songs, you can still purchase the Chansonnier revolutionnaire, an anthology published by Gallimard in 1989 (for the bicentennial).

Any respectable college library should hold a few books on this subject. Here are a few that I have consulted and found useful (Raunie is an especially good anthology, but stops at 1789 you can purchase an academic press reprint if you have a few thousand dollars to spare.):

Histoire de France par les chansons : s'ensuivent 306 belles chansons satiriques et historiques, Paris : M. Fourny, 1982.
DESCRIPTION: 300 p. of music : ill. (some col.), facsims., ports. 32 cm. + 4 sound discs (33 1/3 rpm, stereo 12 in.)

Les Hymnes et chansons de la revolution : apercu general et catalogue avec notices historiques, analytiques et bibliographiques, Paris, Imprimerie nationale, 1904.

Music and the French Revolution, Cambridge New York : Cambridge University Press, 1992.

Raunie, Emile, 1854-1911.Chansonnier historique du XVIIIe siecle, Paris, A Quantin, 1879-84.

Rogers, Cornwell Burnham, 1898-, The spirit of revolution in 1789 : a study of public opinion as revealed in political songs and other popular literature at the beginning of the French revolution. Princeton, Princeton Univ. Press, 1949.

This text is part of the Internet Modern History Sourcebook. The Sourcebook is a collection of public domain and copy-permitted texts for introductory level classes in modern European and World history.

ما لم يذكر خلاف ذلك ، فإن الشكل الإلكتروني المحدد للوثيقة هو حق المؤلف. يتم منح الإذن للنسخ الإلكتروني والتوزيع في شكل مطبوع للأغراض التعليمية والاستخدام الشخصي. إذا كررت الملف، لابد أن تشير للمصدر. No permission is granted for commercial use of the Sourcebook.

© Paul Halsall April1998, updated November 1998

ال مشروع كتب تاريخ الإنترنت يقع مقره في قسم التاريخ بجامعة فوردهام بنيويورك. يوجد دليل الإنترنت للقرون الوسطى ، ومكونات أخرى من العصور الوسطى للمشروع ، في مركز جامعة فوردهام لدراسات القرون الوسطى. يعترف IHSP بمساهمة جامعة Fordham ، وقسم تاريخ جامعة Fordham ، ومركز Fordham لدراسات العصور الوسطى في توفير مساحة على شبكة الإنترنت. ودعم الخادم للمشروع. IHSP هو مشروع مستقل عن جامعة Fordham. على الرغم من أن IHSP يسعى إلى اتباع جميع قوانين حقوق النشر المعمول بها ، فإن جامعة Fordham ليست المالك المؤسسي ، وليست مسؤولة عن أي إجراء قانوني.

& نسخ مفهوم الموقع وتصميمه: أنشأ Paul Halsall في 26 كانون الثاني (يناير) 1996: آخر مراجعة 20 كانون الثاني (يناير) 2021 [CV]


'One Plainfield, one future'

There is an interesting piece of trivia about the week that changed Plainfield.

According to Hetfield, who's a music teacher in Delaware, two singles by two groups with roots in Plainfield &mdash one black and one white &mdash had songs on the national record charts that week. The white group was The Critters with "Don't let the Rain Fall Down on Me," while George Clinton's group, The Parliaments, was on the charts with "I Want to Testify." Clinton worked at a barber shop, called at different times the Tonsorial Parlor and The Silk Palace, that was near ground zero of the unrest.

Chances are that literal and metaphorical harmony will never again be achieved in Plainfield. But the city, 50 years later and in a new century, appears to be poised for a fresh start.

That may be one of the reasons why no formal commemorations are planned to mark the 50th anniversary of the unrest. Last October, a program, &ldquoThe Plainfield Rebellion: 50 years later, a Retrospective&rdquo was held at Washington School as part of the Plainfield Frontiers International&rsquos Westry Horne Cultural and Heritage Series.

In an article published on the 40th anniversary of the riots, Dreier wrote that his classmates attending a reunion hardly discussed the riots. With few exceptions, photos of the reunion, Dreier said, showed that blacks and whites sat at separate tables. "Forty years later, and, still, two separate worlds," he concluded.

"A lot of people are not aware of what happened," Muhammed said, adding that 50 years ago Plainfield was in the spotlight of national attention and was mentioned "in the same breath" as Watts and Detroit.

It's still important to look back and see what caused the unrest, he said, but it's more important to concentrate on the future. "Backwards Never, Forward Ever" is one of his mantras.

The risk in remembering what happened 50 years in Plainfield and the rest of the country is that it may tear the scab off a wound that many think is still open.

The outrage over police brutality, as evidenced by the reaction to the shooting of Michael Brown in Ferguson, Missouri, and other police shootings, speaks to the belief that blacks are still subject to unequal treatment.

"Black people are still getting the short end of the stick," said East End resident Elizabeth Faraone, who started the Witnesses to the Plainfield Insurrection of 1967 page on Facebook. "This country is not safe for black people and never has been."

Another example of the unequal treatment, Faraone said, "Muhlenberg Hospital was stolen from this community."

Though there are redevelopment projects near the Raritan Valley Line, Muhammed's "biggest fear" is that city residents may be "left out of the process."

He also said that local contractors should have access to the work. Muhammed has a new hashtag, BUILD &mdash Being United and Involved in Local Development.

Mapp realizes that residents should not be left out of redevelopment. "It's important that our current residents are afforded the opportunity to take advantage of these new living spaces," he said. "We are mindful of that balance as we move ahead with our redevelopment projects."

And there are still too many young men in Plainfield who are "under-educated and under-employed" who need job training so they can have the opportunity to find well-paying jobs, Muhammed said.

Young men, who may have gotten into trouble, also need assistance in their "re-entry into the community," Muhammed said.

Assemblyman Jerry Green, who moved to Plainfield 40 years ago, has sponsored legislation to shorten the time to expunge a criminal record and to eliminate questions about criminal records from the initial employment application.

Green said the key to ensuring Plainfield's future is by making an investment in human capital through education that will pay dividends for decades.

His top priority is to make sure that Plainfield receives enough state aid for its public school system. With the city's changing population &mdash 40 percent of the population speaks Spanish at home &mdash "the bottom line is that the students need our help."

"We have to give people the opportunity to get good, high-paying jobs," Green said.

To revitalize the West End, economic conditions must improve. That's one of the reasons why the minimum wage should be raised, Green said.

The government can help by awarding incentives and encouraging companies to locate in the West End, he said. At one time, Plainfield was the center of shopping in Central Jersey now, he said, even Plainfield residents leave town to shop either along the Route 22 corridor in Watchung and North Plainfield or the Interstate 287 corridor in Piscataway and South Plainfield.

Relations between the community and the police department have improved, but there is still "room for improvement," Muhammed said.

Community policing is important but just as important is hiring officers from the community.

"Officers should know the name of every family on their beat," he said.

Mapp agreed that progress has been made.

"Confidence in our police force has increased dramatically," Mapp said," and the morale of the force itself is higher than it has been for a long time."

Officers have been told to walk through neighborhoods every day and interact with residents, the mayor said. Since officers started wearing body cameras, there has been a 50 percent drop in complaints against officers. Though there have been high-profile cases, the city''s overall crime rate has fallen.

The mayor added that it is a priority to recruit new officers from the city because "the officers have a vested interest in being fair."

"We have finally realized we all have to work together and put community first," Green said. "We will no longer fight over power, we will fight for what is good for the city."

Mapp also realizes that it's essential for Plainfield to move forward together.

"Meaningful and actionable discourse is sometimes all that's needed to come to a reasonable solution and find answers that will satisfy all," the mayor said.

That spirit of unity is an echo of something that was said a half century ago.

In an open letter to the community shortly after her husband's death, Mrs. John Gleason asked for healing. "I fervently hope we may work together to bring dignity back to our town and to make it a safe and happy place."

Staff Writer Mike Deak: 908-243-6607 [email protected]


William Linward - History

Frank L. BATTARD [Parents] was born on 21 Jun 1884. He died on 2 Jun 1995. Frank married Lea BERTHELOT.

Frank was also known as Frank Battard. He died before 20 Apr 2005.

Lea BERTHELOT [Parents] was born on 26 Oct 1889 in Ascension Parish, LA. She died on 17 Apr 1952. Lea married Frank L. BATTARD.

Lea was also known as Leah Berthelot. She died before 20 Apr 2005.

They had the following children.

Albert Joseph POCHE was born on 12 Jul 1884. He died on 15 Jun 1959. Albert married Marie Emilie BATTARD.

Marie Emilie BATTARD [Parents] was born on 6 Aug 1889. She died on 4 Jul 1927 in Lions, LA. Marie married Albert Joseph POCHE.

Jacques (Jack) VICKNAIR [Parents] was born on 23 Aug 1913 in Reserve, LA. He died on 26 Oct 1976. He was buried on 28 Oct 1976 in St. Peter Cemetery, Reserve, LA. Jacques married Marie Rita BATTARD on 17 May 1947.

Marie Rita BATTARD [Parents] was born on 22 Jan 1924 in Reserve, LA. She died on 25 Jul 1995. Marie married Jacques (Jack) VICKNAIR on 17 May 1947.

They had the following children.

Francois Nicolas KELLER [Parents] was born on 4 Apr 1821 in St. James Parish, LA. Francois married Marie Agnes BAUDET on 25 Apr 1842 in St. Michael Church, Convent, LA.

Marie Agnes BAUDET. Marie married Francois Nicolas KELLER on 25 Apr 1842 in St. Michael Church, Convent, LA.

Jean Baptiste KELLER [Parents] was born on 4 Mar 1817 in St. James Parish, LA. Jean married Marie Celestine BAUDET on 12 May 1838 in St. Michael Church, Convent, LA.

Marie Celestine BAUDET. Marie married Jean Baptiste KELLER on 12 May 1838 in St. Michael Church, Convent, LA.

Antoine Silvain TREGRE III [Parents] was born on 1 Sep 1791 in German Coast. He died on 5 Jun 1823. Antoine married Delphine BAUDOIN on 29 Jan 1816 in St. James Church St. James, LA.

Delphine BAUDOIN. Delphine married Antoine Silvain TREGRE III on 29 Jan 1816 in St. James Church St. James, LA.

They had the following children.

Jean Pierre FOLSE [Parents] was born about 1771. He died in Oct 1841. Jean married Helene BAUDOIN after 22 May 1804.

Helene BAUDOIN. Helene married Jean Pierre FOLSE after 22 May 1804.

Severin FOLSE [Parents] was born on 24 Nov 1809. Severin married Marguerite BAUDOIN on 28 Oct 1828.

Marguerite BAUDOIN. Marguerite married Severin FOLSE on 28 Oct 1828.

Charles MADERE Jr. [Parents] was born on 24 Jan 1833 in St. John Parish, LA. He died on 14 Feb 1886. Charles married Marie Notesia BAUDOIN on 22 Jun 1854 in St. Charles Parish, LA.

Marie Notesia BAUDOIN [Parents] was born in 1840 in St. Charles Parish. She died on 25 Jan 1917 in Hahnville, LA. Marie married Charles MADERE Jr. on 22 Jun 1854 in St. Charles Parish, LA.


The Lancelot-Grail Cycle : Text and Transformations

"The Lancelot-Grail Cycle is a seminal work in the development of the European medieval literatures right down to the Renaissance. For this reason, this volume will be compulsory reading for a wide audience interested in medieval matters, history, linguistics and belles lettres, and literary criticism."
--Carol R. Dover, assistant professor of French, Georgetown University

Composed in Old French between about 1220 and 1240, the Lancelot-Grail Cycle is a group of five prose romances centered on the love affair between Lancelot and Guenevere. It consists of an immense central core, the Lancelot Proper, introduced by The History of the Holy Grail and The Story of Merlin and concluded by The Quest for the Holy Grail and The Death of Arthur.

This volume brings together thirteen essays by noted scholars from the first symposium ever devoted exclusively to the Lancelot-Grail Cycle. Exploring the cycle's evolution across the literatures of medieval France, Italy, Spain, Catalonia, and England, the authors take a variety of approaches that highlight a broad range of cultural, social, historical, and political concerns and offer a comparative and interdisciplinary vision of this great romance.

William W. Kibler is the Superior Oil-Linward Shivers Centennial Professor of Medieval Studies and a professor of French at the University of Texas at Austin.


شاهد الفيديو: williams giftpt2 BLOOD WARNING