مجلس مدينة هامبورغ

مجلس مدينة هامبورغ


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

تهيمن الهندسة المعمارية الرائعة لمدينة هامبورغ على وسط هامبورغ ، وتضم مجلس الشيوخ والبرلمان في المدينة.

تاريخ مجلس مدينة هامبورغ

بعد تدمير قاعة المدينة القديمة في حريق عام 1842 ، استغرق الأمر 55 عامًا لقاعة مدينة هامبورغ الجديدة (راتوس) لفتح. تم بناء المبنى الحالي بين عامي 1886-1897 ، بتكلفة 11 مليون مارك ذهب ألماني (حوالي 80 مليون يورو). أعيد فتحه في 26 أكتوبر 1897 عندما تلقى العمدة يوهانس فيرسمان المفتاح.

يحتوي على 647 غرفة ويتكون من 4000 كومة من خشب البلوط. على عكس الطراز الهانزي المقيد المعتاد ، يتميز المبنى بواجهة متقنة ، محاطًا بما مجموعه 20 تمثالًا للأباطرة. في غرفة مجلس الشيوخ ، يوجد سقف زجاجي كبير ، يرمز إلى عادة جرمانية قديمة يجتمع بها المجلس في الهواء الطلق.

سميت القاعة الإمبراطورية باسم القيصر ، بعد الزيارة التي قام بها القيصر فيلهلم الثاني عند افتتاح قناة بحر الشمال - البلطيق. توجد أيضًا قاعة احتفالات كبيرة (بطول 46 مترًا وعرض 18 مترًا وارتفاع 15 مترًا) تضم لوحات تصور تاريخ هامبورغ من 800 إلى 1900 ، و 62 شعارًا للمدينة من الرابطة الهانزية القديمة.

في فترة ما بعد الحرب ، زار العديد من رؤساء الدول هامبورغ ومجلس المدينة بما في ذلك الملكة إليزابيث الثانية في عام 1965.

في عام 1971 ، تم اكتشاف غرفة في البرج عن طريق الخطأ أثناء البحث عن مستند سقط خلف خزانة الملفات ، مما يزيد من احتمال وجود غرف أكثر من العدد الحالي البالغ 647.

قاعة مدينة هامبورغ اليوم

مجلس المدينة هو مقر حكومة هامبورغ - أحد برلمانات الولايات الـ16 في ألمانيا. يجتمع البرلمان في غرفة المناقشة كل ثاني ثلاثاء الساعة 3 مساءً.

تقام العديد من المعارض والحفلات الموسيقية والاحتفالات في هامبورغ خارج City Hall في ميدان Rathausmarkt (مثل معارض Hamburger SV كأبطال كرة القدم الألمانية في عام 1983) بالإضافة إلى أسواق عيد الميلاد الشهيرة في المدينة التي تملأ الساحة كل عام.

هناك أيضًا تقليد محلي حيث يكتسح الرجال غير المتزوجين الدرج خارج قاعة المدينة في عيد ميلادهم الثلاثين.

للوصول إلى هامبورغ سيتي هول

ال راثاوس يقع في حي Altstadt في وسط المدينة ، في ساحة Rathausmarkt ، وبالقرب من بحيرة Binnenalster والمحطة المركزية. أقرب محطة يمكن الوصول إليها هي U-Bahn إلى "Jungfernstieg (U2 / U4)" ، أو استقل الحافلة إلى "Rathaus".


في عام 1965 كان عدد سكان المدينة حوالي 1،850،000 نسمة ، ولكن منذ ذلك الحين انخفض عدد السكان ببطء. أكثر من ثلاثة أرباع السكان من البروتستانت ، والباقون هم في الغالب من الروم الكاثوليك. هناك جالية مسلمة صغيرة تضم العديد من الأتراك جاستربيتر ("العمال المضيفون"). اليهود ، الذين كان عددهم 27000 في عام 1933 (عندما تولى هتلر السلطة) ، يبلغ عددهم الآن حوالي 1000 فقط.

بعد أن استوعبت ألتونا وهاربورغ واندسبيك في عام 1937 ، أصبحت هامبورغ المدينة الصناعية الرئيسية في ألمانيا. يتم تمثيل جميع الصناعات التحويلية والمعالجة هناك. تعالج هامبورغ معظم إمدادات النحاس في البلاد ، وتعتبر Norddeutsche Affinerie ، في Veddel ، ثاني أكبر مصانع النحاس في أوروبا. الصناعات الكيميائية والصلب وبناء السفن مهمة أيضًا ، على الرغم من تراجع بناء السفن نتيجة المنافسة من اليابان وكوريا. هامبورغ هي أيضا أهم مركز في ألمانيا ، بعد برلين ، لنشر الصحف والدوريات. توفر المحطات النووية في Krümmel و Brunsbüttel الطاقة بتكلفة معقولة للصناعات المتاخمة لـ Unterelbe وأجزاء من هامبورغ.


رقم الطلب 07-2021 & # 8211 القراءة الأولى
الفصل 215 - مستحق
ترتيب التقسيم ، المادة 26 - محظور
يستخدم & # 8211 من كود بورو هامبورغ
مقاطعة سوسكس ، ولاية نيو جيرسي المحظورة
زراعة وانتاج وتصنيع القنّب
وبيع. تفاصيل

اعتبارًا من 14 يونيو ، ستكون قاعة بورو مفتوحة للجمهور مع وصول محدود. لن تتوفر حمامات عامة. لم تعد الأقنعة مطلوبة ولكننا نشجع الجميع باحترام على اتباع الإرشادات التي وضعها مركز السيطرة على الأمراض. إذا لم يتم تطعيمك أو كنت معرضًا لخطر كبير ، يرجى الاستمرار في ارتداء القناع.

اعتبارًا من 14 يونيو 2021 ، ستُعقد جميع اجتماعات هامبورغ العامة العامة (المجلس ، مجلس استخدام الأراضي ، الترفيه ومجلس الأشغال العامة) كاجتماعات شخصية دون اتصال هاتفي. ستكون الاجتماعات مفتوحة للجمهور ويتم تشجيع الجميع على اتباع إرشادات مركز السيطرة على الأمراض.

JCP & ampL إدارة الغطاء النباتي
يبدأ 15 يوليو تفاصيل # 8211

أكياس الأوراق متاحة من خلال DPW. يرجى الاتصال 973-827-7702 لمزيد من المعلومات.


محتويات

تقع هامبورغ في ميناء طبيعي محمي في الجزء الجنوبي من شبه جزيرة جوتلاند ، بين القارة الأوروبية في الجنوب والدول الاسكندنافية في الشمال ، وبحر الشمال في الغرب وبحر البلطيق في الشمال الشرقي. يقع على نهر إلبه عند التقائه بنهر ألستر وبيل. يقع وسط المدينة حول Binnenalster ("Inner Alster") و Außenalster ("Outer Alster") ، وكلاهما تم تشكيلهما عن طريق سد نهر Alster لإنشاء بحيرات. جزر Neuwerk و Scharhörn و Nigehörn ، على بعد 100 كيلومتر (60 ميل) في منتزه هامبورغ وادن سي الوطني ، هي أيضًا جزء من مدينة هامبورغ. [11]

تعد أحياء Neuenfelde و Cranz و Francop و Finkenwerder جزءًا من ألتيس لاند (الأرض القديمة) ، أكبر منطقة متجاورة لإنتاج الفاكهة في أوروبا الوسطى. تتميز نيوجرابن فيشبيك بأعلى ارتفاع في هامبورغ ، هاسيلبراك على ارتفاع 116.2 مترًا (381 قدمًا) AMSL. [12] تقع هامبورغ على حدود ولايتي شليسفيغ هولشتاين وساكسونيا السفلى.

تحرير المناخ

تتمتع هامبورغ بمناخ محيطي (كوبن: كنف) ، متأثرًا بقربها من الساحل والتأثيرات البحرية التي تنشأ فوق المحيط الأطلسي. يوفر الموقع في شمال ألمانيا درجات متطرفة أكبر من المناخات البحرية النموذجية ، ولكن بالتأكيد في هذه الفئة بسبب الغرب السائد. [13] تتمتع الأراضي الرطبة القريبة بمناخ بحري معتدل. تفاوتت كمية تساقط الثلوج بشكل كبير في العقود الأخيرة. في أواخر السبعينيات وأوائل الثمانينيات ، حدث تساقط كثيف للثلوج في بعض الأحيان ، [14] كان الشتاء في السنوات الأخيرة أقل برودة ، مع تساقط الثلوج لبضعة أيام فقط في السنة. [15] [16]

الأشهر الأكثر دفئًا هي يونيو ويوليو وأغسطس ، حيث ترتفع درجات الحرارة من 20.1 إلى 22.5 درجة مئوية (68.2 إلى 72.5 درجة فهرنهايت). أبرد ديسمبر ويناير وفبراير ، مع درجات حرارة منخفضة من -0.3 إلى 1.0 درجة مئوية (31.5 إلى 33.8 درجة فهرنهايت). [17]

بيانات المناخ لهامبورغ-فولسبوتل (مطار هامبورغ) ، الارتفاع: 15 م ، 1981-2010 الأعراف
شهر يناير فبراير مارس أبريل قد يونيو يوليو أغسطس سبتمبر أكتوبر نوفمبر ديسمبر عام
ارتفاع قياسي درجة مئوية (درجة فهرنهايت) 14.4
(57.9)
17.2
(63.0)
23.0
(73.4)
29.7
(85.5)
33.5
(92.3)
34.6
(94.3)
36.9
(98.4)
37.3
(99.1)
32.3
(90.1)
26.1
(79.0)
20.2
(68.4)
15.7
(60.3)
37.3
(99.1)
متوسط ​​درجة مئوية عالية (درجة فهرنهايت) 3.5
(38.3)
4.4
(39.9)
8.0
(46.4)
12.3
(54.1)
17.5
(63.5)
19.9
(67.8)
22.1
(71.8)
22.2
(72.0)
17.9
(64.2)
13.0
(55.4)
7.5
(45.5)
4.6
(40.3)
13.2
(55.8)
المتوسط ​​اليومي درجة مئوية (درجة فهرنهايت) 1.0
(33.8)
1.6
(34.9)
4.6
(40.3)
7.8
(46.0)
12.5
(54.5)
15.2
(59.4)
17.4
(63.3)
17.4
(63.3)
13.7
(56.7)
9.5
(49.1)
4.9
(40.8)
2.3
(36.1)
9.0
(48.2)
متوسط ​​درجة مئوية منخفضة (درجة فهرنهايت) −1.4
(29.5)
−1.2
(29.8)
1.1
(34.0)
3.3
(37.9)
7.4
(45.3)
10.5
(50.9)
12.7
(54.9)
12.5
(54.5)
9.6
(49.3)
6.0
(42.8)
2.4
(36.3)
0.0
(32.0)
6.2
(43.2)
سجل منخفض درجة مئوية (درجة فهرنهايت) −22.8
(−9.0)
−29.1
(−20.4)
−15.3
(4.5)
−7.1
(19.2)
−5.0
(23.0)
0.6
(33.1)
3.4
(38.1)
1.8
(35.2)
−1.2
(29.8)
−7.1
(19.2)
−15.4
(4.3)
−18.5
(−1.3)
−29.1
(−20.4)
متوسط ​​هطول الأمطار مم (بوصة) 67.8
(2.67)
49.9
(1.96)
67.7
(2.67)
43.0
(1.69)
57.4
(2.26)
78.6
(3.09)
76.7
(3.02)
78.9
(3.11)
67.4
(2.65)
67.0
(2.64)
69.2
(2.72)
68.9
(2.71)
792.6
(31.20)
متوسط ​​الايام الممطرة (1.0 مم) 12.1 9.2 11.3 8.9 9.6 11.3 11.4 10.2 10.8 10.5 11.7 12.4 129.4
متوسط ​​ساعات سطوع الشمس الشهرية 46.9 69.0 108.8 171.6 223.4 198.7 217.5 203.1 144.6 107.9 53.0 37.4 1,581.9
متوسط ​​مؤشر الأشعة فوق البنفسجية 0 1 2 4 5 6 6 5 4 2 1 0 3
المصدر: المنظمة العالمية للأرصاد الجوية (الأمم المتحدة) ، [17] DWD [18] وأطلس الطقس [19]

عرض مخطط المناخ 1986-2016 أو 1960-1990

بيانات المناخ لهامبورغ-فولسبوتل (مطار هامبورغ) ، الارتفاع: 15 مترًا ، 1961-1990 الأعراف والمتطرفين
شهر يناير فبراير مارس أبريل قد يونيو يوليو أغسطس سبتمبر أكتوبر نوفمبر ديسمبر عام
ارتفاع قياسي درجة مئوية (درجة فهرنهايت) 12.8
(55.0)
16.7
(62.1)
23.0
(73.4)
29.7
(85.5)
29.2
(84.6)
32.7
(90.9)
33.2
(91.8)
34.8
(94.6)
30.3
(86.5)
24.0
(75.2)
20.2
(68.4)
15.7
(60.3)
34.8
(94.6)
متوسط ​​درجة مئوية عالية (درجة فهرنهايت) 2.7
(36.9)
3.8
(38.8)
7.2
(45.0)
11.9
(53.4)
17.0
(62.6)
20.2
(68.4)
21.4
(70.5)
21.6
(70.9)
18.0
(64.4)
13.3
(55.9)
7.6
(45.7)
4.0
(39.2)
12.4
(54.3)
المتوسط ​​اليومي درجة مئوية (درجة فهرنهايت) 0.5
(32.9)
1.1
(34.0)
3.7
(38.7)
7.3
(45.1)
12.2
(54.0)
15.5
(59.9)
16.8
(62.2)
16.6
(61.9)
13.5
(56.3)
9.7
(49.5)
5.1
(41.2)
1.9
(35.4)
8.7
(47.6)
متوسط ​​درجة مئوية منخفضة (درجة فهرنهايت) −2.2
(28.0)
−1.8
(28.8)
0.4
(32.7)
3.0
(37.4)
7.2
(45.0)
10.4
(50.7)
12.2
(54.0)
11.9
(53.4)
9.4
(48.9)
6.3
(43.3)
2.5
(36.5)
−0.7
(30.7)
4.9
(40.8)
سجل منخفض درجة مئوية (درجة فهرنهايت) −20.8
(−5.4)
−18.7
(−1.7)
−13.8
(7.2)
−6.5
(20.3)
−2.2
(28.0)
0.6
(33.1)
4.2
(39.6)
1.8
(35.2)
−0.6
(30.9)
−3.3
(26.1)
−15.4
(4.3)
−18.5
(−1.3)
−20.8
(−5.4)
متوسط ​​هطول الأمطار مم (بوصة) 61.0
(2.40)
41.0
(1.61)
56.0
(2.20)
51.0
(2.01)
57.0
(2.24)
74.0
(2.91)
82.0
(3.23)
70.0
(2.76)
70.0
(2.76)
63.0
(2.48)
71.0
(2.80)
72.0
(2.83)
768
(30.23)
متوسط ​​أيام تساقط الأمطار (1.0 مم) 12.0 9.0 11.0 10.0 10.0 11.0 12.0 11.0 11.0 10.0 12.0 12.0 131
متوسط ​​ساعات سطوع الشمس الشهرية 42.2 67.0 104.7 160.7 216.8 221.8 206.7 207.3 141.1 100.7 53.0 35.2 1,557.2
المصدر: NOAA [20]

الأصول تحرير

أبلغ كلوديوس بطليموس (القرن الثاني الميلادي) عن الاسم الأول للمنطقة المجاورة باسم تريفا. [21]

يأتي اسم هامبورغ من أول مبنى دائم في الموقع ، وهي القلعة التي أمر الإمبراطور شارلمان ببنائها في عام 808 م. وظهرت على أرض صخرية في مستنقع بين نهر ألستر ونهر إلبه كدفاع ضد التوغل السلافي ، واكتسبها. الاسم هامبورغ, بورغ القلعة أو الحصن. أصل حمة لا يزال المصطلح غير مؤكد ، [22] ولكن موقعه يقدر في موقع دومبلاتز اليوم. [23] [24]

تحرير هامبورغ في العصور الوسطى

في عام 834 ، تم تعيين هامبورغ كمقر للأسقفية. أصبح الأسقف الأول ، أنسجار ، معروفًا باسم رسول الشمال. بعد ذلك بعامين ، اتحدت هامبورغ مع بريمن باعتبارها أسقفية هامبورغ بريمن. [25]

تم تدمير هامبورغ واحتلالها عدة مرات. في عام 845 ، أبحرت 600 سفينة فايكنغ فوق نهر إلبه ودمرت هامبورغ ، التي كانت في ذلك الوقت بلدة يبلغ عدد سكانها حوالي 500 نسمة. [25] في عام 1030 ، قام الملك البولندي ميسكو الثاني لامبرت بإحراق المدينة. داهم فالديمار الثاني من الدنمارك واحتلال هامبورغ في 1201 و 1214. قتل الموت الأسود ما لا يقل عن 60 ٪ من السكان في عام 1350. [26] شهدت هامبورغ العديد من الحرائق العظيمة في فترة العصور الوسطى. [27]

في عام 1189 ، منح فريدريك الأول "بربروسا" هامبورغ ، بموجب ميثاق إمبراطوري ، مكانة مدينة إمبراطورية حرة ودخول معفى من الضرائب (أو منطقة تجارة حرة) حتى نهر الإلب السفلى في بحر الشمال. في عام 1265 ، تم تقديم رسالة مزورة مزعومة إلى أو من قبل راث هامبورغ. [28] هذا الميثاق ، جنبًا إلى جنب مع قرب هامبورغ من طرق التجارة الرئيسية لبحر الشمال وبحر البلطيق ، سرعان ما جعلها ميناء رئيسيًا في شمال أوروبا. يمثل تحالفها التجاري مع لوبيك في عام 1241 أصل وجوهر الرابطة الهانزية القوية للمدن التجارية. في 8 نوفمبر 1266 ، سمح عقد بين هنري الثالث وتجار هامبورغ بتأسيس أ هانسي في لندن. كانت هذه هي المرة الأولى في التاريخ التي تحدث فيها هذه الكلمة هانسي تم استخدامه للنقابة التجارية للرابطة الهانزية. [29] في عام 1270 ، قام محامي مجلس الشيوخ في هامبورغ ، جوردان فون بويتزنبورغكتب أول وصف للقانون المدني والجنائي والإجرائي لمدينة في ألمانيا باللغة الألمانية Ordeelbook (أورديل: جملة او حكم على). [30] في 10 أغسطس 1410 ، أجبرت الاضطرابات المدنية على التوصل إلى حل وسط (بالألمانية: Rezeß، تعني حرفيا: الانسحاب). يعتبر هذا أول دستور لهامبورغ. [31]

تحرير العصر الحديث

في عام 1529 ، احتضنت المدينة اللوثرية ، واستقبلت اللاجئين الإصلاحيين من هولندا وفرنسا.

عندما قدم جان فان فالكينبورغ طبقة ثانية للتحصينات للحماية من حرب الثلاثين عامًا في القرن السابع عشر ، وسع هامبورغ وأنشأ "مدينة جديدة" (نويشتات) التي لا تزال أسماء شوارعها تعود إلى نظام شبكة الطرق الذي أدخله. [32]

عند حل الإمبراطورية الرومانية المقدسة في عام 1806 ، لم يتم دمج مدينة هامبورغ الإمبراطورية الحرة في منطقة إدارية أكبر مع الاحتفاظ بامتيازات خاصة (بوساطة) ، ولكنها أصبحت دولة ذات سيادة تحمل اللقب الرسمي مدينة حرة وهانزية هامبورغ. ضم نابليون الأول هامبورغ لفترة وجيزة إلى الإمبراطورية الفرنسية الأولى (1804-1814 / 1815). حررت القوات الروسية تحت قيادة الجنرال بينيجسن المدينة أخيرًا في عام 1814. استعادت هامبورغ وضعها قبل عام 1811 كدولة - مدينة في عام 1814. أكد مؤتمر فيينا لعام 1815 استقلال هامبورغ وأصبحت واحدة من 39 دولة ذات سيادة تابعة للاتحاد الألماني ( 1815-1866).

في عام 1842 ، تم تدمير ما يقرب من ربع المدينة الداخلية في "الحريق الكبير". بدأ الحريق ليلة 4 مايو ولم يتم إخماده حتى 8 مايو. دمرت ثلاث كنائس ومبنى البلدية والعديد من المباني الأخرى ، مما أسفر عن مقتل 51 شخصًا وتشريد ما يقدر بنحو 20 ألف شخص. استغرق إعادة الإعمار أكثر من 40 عامًا.

بعد الاضطرابات السياسية الدورية ، لا سيما في عام 1848 ، تبنت هامبورغ في عام 1860 دستورًا شبه ديمقراطي ينص على انتخاب مجلس الشيوخ ، الهيئة الحاكمة لدولة المدينة ، من قبل الذكور البالغين. وشملت الابتكارات الأخرى الفصل بين السلطات ، والفصل بين الكنيسة والدولة ، وحرية الصحافة ، والتجمع وتكوين الجمعيات. أصبحت هامبورغ عضوًا في اتحاد شمال ألمانيا (1866-1871) والإمبراطورية الألمانية (1871-1918) ، وحافظت على مكانتها في الحكم الذاتي خلال جمهورية فايمار (1919-1933). انضمت هامبورغ إلى الاتحاد الجمركي الألماني أو Zollverein في عام 1888 ، وهو آخر انضمام (إلى جانب بريمن) من الولايات الألمانية. شهدت المدينة أسرع نمو لها خلال النصف الثاني من القرن التاسع عشر عندما تضاعف عدد سكانها أربعة أضعاف ليصل إلى 800 ألف نسمة ، حيث ساعد نمو تجارة المدينة عبر المحيط الأطلسي في جعلها ثاني أكبر ميناء في أوروبا. [33] أصبح خط هامبورغ-أمريكا ، مع مديره ألبرت بالين ، أكبر شركة شحن عبر المحيط الأطلسي في العالم في بداية القرن العشرين. كانت شركات الشحن المبحرة إلى أمريكا الجنوبية وأفريقيا والهند وشرق آسيا متمركزة في المدينة. كانت هامبورغ ميناء المغادرة للعديد من الألمان والأوروبيين الشرقيين للهجرة إلى الولايات المتحدة في أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين. أسست المجتمعات التجارية من جميع أنحاء العالم وجودها هناك.

تم التعامل مع تفشي مرض الكوليرا في عام 1892 بشكل سيئ من قبل حكومة المدينة ، والتي احتفظت بدرجة غير عادية من الاستقلال لمدينة ألمانية. توفي حوالي 8600 في أكبر وباء ألماني في أواخر القرن التاسع عشر ، وآخر وباء كوليرا كبير في مدينة رئيسية في العالم الغربي.

تحرير الحرب العالمية الثانية

في ألمانيا النازية (1933-1945) ، كانت هامبورغ أ جاو من عام 1934 حتى عام 1945. خلال الحرب العالمية الثانية ، عانت هامبورغ من سلسلة من غارات الحلفاء الجوية التي دمرت الكثير من المدينة والميناء. في 23 يوليو 1943 ، خلقت القنابل الحارقة لسلاح الجو الملكي (RAF) وسلاح الجو الأمريكي (USAAF) عاصفة نارية انتشرت من هاوبتبانهوف (محطة السكك الحديدية الرئيسية) وانتقلت بسرعة إلى الجنوب الشرقي ، ودمرت أحياء بأكملها مثل Hammerbrook و Billbrook و Hamm South. لقي آلاف الأشخاص حتفهم في أحياء الطبقة العاملة المكتظة بالسكان. قتلت الغارات ، التي أطلق عليها اسم عملية عمورة من قبل سلاح الجو الملكي البريطاني ، ما لا يقل عن 42600 مدني ولا يُعرف العدد الدقيق. تم إجلاء حوالي مليون مدني في أعقاب الغارات. في حين أعيد بناء بعض الأحياء المدمرة كمناطق سكنية بعد الحرب ، تم تطوير مناطق أخرى مثل Hammerbrook بالكامل إلى مكاتب ومحلات تجارية ومناطق سكنية أو صناعية محدودة.

يُعتقد أن ما لا يقل عن 42900 شخص قد لقوا حتفهم [34] في معسكر اعتقال نوينغام (حوالي 25 كم (16 ميل) خارج المدينة في الأهوار) ، معظمهم من الأوبئة وفي قصف سفن الإخلاء في كريغسمرين من قبل سلاح الجو الملكي البريطاني في النهاية من الحرب [ بحاجة لمصدر ] .

بدأت عمليات الترحيل الممنهجة لليهود الألمان والألمان غير اليهود من أصل يهودي في 18 أكتوبر 1941. وقد تم توجيه جميع هذه العمليات إلى الأحياء اليهودية في أوروبا التي احتلها النازيون أو إلى معسكرات الاعتقال. معظم الأشخاص المرحلين لقوا حتفهم في الهولوكوست. بحلول نهاية عام 1942 ، كان Jüdischer Religionsverband في هامبورغ تم حله ككيان قانوني مستقل وتولى Reichsvereinigung der Juden في دويتشلاند (المقاطعة الشمالية الغربية) أصوله وموظفيه المتبقيين. في 10 يونيو 1943 ، قام Reichssicherheitshauptamt بحل Reichsvereinigung بمرسوم. [35] تم ترحيل الموظفين القلائل المتبقين غير المحميين إلى حد ما من خلال الزواج المختلط من هامبورغ في 23 يونيو إلى تيريزينشتات ، حيث لقي معظمهم حتفهم.

تحرير تاريخ ما بعد الحرب

استسلمت هامبورغ للقوات البريطانية في 3 مايو 1945 ، [36] بعد ثلاثة أيام من وفاة أدولف هتلر. بعد الحرب العالمية الثانية ، شكلت هامبورغ جزءًا من منطقة الاحتلال البريطانية وأصبحت دولة تابعة لجمهورية ألمانيا الاتحادية في ذلك الوقت في عام 1949.

من عام 1960 إلى عام 1962 ، بدأ فريق البيتلز مسيرتهم من خلال اللعب في نوادي الموسيقى المختلفة مثل Star Club في المدينة.

في 16 فبراير 1962 ، تسبب فيضان بحر الشمال في ارتفاع نهر الألب إلى أعلى مستوى له على الإطلاق ، مما أدى إلى غمر خمس هامبورغ وقتل أكثر من 300 شخص.

الحدود الألمانية الداخلية - على بعد 50 كيلومترًا فقط (30 ميلًا) شرق هامبورغ - فصلت المدينة عن معظم مناطقها النائية وقللت التجارة العالمية في هامبورغ. منذ إعادة توحيد ألمانيا في عام 1990 ، وانضمام العديد من دول أوروبا الوسطى ودول البلطيق إلى الاتحاد الأوروبي في عام 2004 ، أعاد ميناء هامبورغ الطموحات لاستعادة مكانته كأكبر ميناء في أعماق البحار في المنطقة لشحن الحاويات وميناء تجاري رئيسي و مركز تجاري.

تاريخ السكان
عامفرقعة. ±%
950500
143016,000+3100.0%
1840136,956+756.0%
1900705,738+415.3%
1910931,035+31.9%
19201,026,989+10.3%
19301,145,124+11.5%
19401,725,500+50.7%
19501,605,606−6.9%
19611,840,543+14.6%
19701,793,640−2.5%
19801,645,095−8.3%
19901,652,363+0.4%
20001,715,392+3.8%
20101,786,448+4.1%
2012 (التعداد)1,734,272−2.9%
20131,746,342+0.7%
20141,762,791+0.9%
20151,787,408+1.4%
20161,860,759+4.1%
قد يتأثر حجم السكان بالتغيرات في التقسيمات الإدارية.
أكبر مجموعات المقيمين الأجانب [37] [38] [39]
جنسية عدد السكان (31.12.2020)
ديك رومى 44,760
بولندا 24,025
أفغانستان 22,205
سوريا 17,175
روسيا 10,300
رومانيا 10,005
البرتغال 9,755
إيران 9,425
بلغاريا 8,825
إيطاليا 7,800
صربيا 7,450
مقدونيا الشمالية 7,400
غانا 7,120
كرواتيا 6,630
الصين 6,335
فيلبيني 6,185

في 31 ديسمبر 2016 ، كان هناك 1،860،759 شخصًا مسجلين على أنهم يعيشون في هامبورغ في مساحة 755.3 كيلومتر مربع (291.6 ميل مربع). كانت الكثافة السكانية 2464 / كم 2 (6،380 / ميل مربع). [40] المنطقة الحضرية في منطقة هامبورغ (منطقة هامبورغ الحضرية) هي موطن لـ 5107.429 يعيشون على مساحة 196 / كم 2 (510 / ميل مربع). [41]

كان هناك 915319 امرأة و 945440 رجلاً في هامبورغ. لكل 1000 أنثى هناك 1033 ذكر. في عام 2015 ، كان هناك 19768 ولادة في هامبورغ (38.3 ٪ منها لنساء غير متزوجات) 6422 حالة زواج و 3190 حالة طلاق و 17565 حالة وفاة. في المدينة ، كان السكان منتشرين ، حيث كان 16.1٪ تحت سن 18 ، و 18.3٪ كانوا 65 سنة أو أكثر. تجاوز 356 شخصًا في هامبورغ سن 100. [42]

وفقًا للمكتب الإحصائي لهامبورغ وشليسفيغ هولشتاين ، يبلغ عدد الأشخاص من أصول مهاجرة 34٪ (631،246). [43] يأتي المهاجرون من 200 دولة مختلفة. حصل 5،891 شخصًا على الجنسية الألمانية في عام 2016. [44]

في عام 2016 ، كان هناك 1،021،666 أسرة ، 17.8 ٪ منها لديها أطفال دون سن 18 عامًا. 25.6 ٪ من جميع الأسر كانت أسر معيشية ذات والد وحيد. كان متوسط ​​حجم الأسرة 1.8. [45]

المواطنون الأجانب في هامبورغ تحرير

سكان هامبورغ الذين يحملون جنسية أجنبية اعتبارًا من 31 ديسمبر 2016 على النحو التالي [44]

المواطنة عدد %
المجموع 288,338 100%
أوروبا 193,812 67.2%
الإتحاد الأوربي 109,496 38%
آسيا 59,292 20.6%
الأفريقي 18,996 6.6%
أمريكي 11,315 3.9%
الاسترالية والاوقيانوسية 1,234 0.4%

تحرير اللغة

كما هو الحال في أي مكان آخر في ألمانيا ، يتم التحدث باللغة الألمانية القياسية في هامبورغ ، ولكن كما هو معتاد في شمال ألمانيا ، فإن اللغة الأصلية لهامبورغ هي اللغة الألمانية المنخفضة ، وعادة ما يشار إليها باسم هامبورجر بلات (ألمانية همبرغر بلات) أو هامبورغش. منذ التوحيد الواسع النطاق للغة الألمانية الذي بدأ بشكل جدي في القرن الثامن عشر ، تم تطوير العديد من اللهجات ذات اللون الألماني المنخفض (أنواع الاتصال من الألمانية على ركائز سكسونية منخفضة). في الأصل ، كانت هناك مجموعة من أنواع Missingsch ، وأشهرها الأنواع ذات المكانة المنخفضة للطبقات العاملة والأكثر برجوازية إلى حد ما Hanseatendeutsch (الهانزية الألمانية) ، على الرغم من استخدام المصطلح في التقدير. [46] كل هذه الأمور تحتضر الآن بسبب تأثيرات اللغة الألمانية القياسية المستخدمة في التعليم ووسائل الإعلام. ومع ذلك ، تشير العديد من الأغاني إلى الأهمية السابقة للغة الألمانية المنخفضة ، مثل الصفيح البحري الشهير Hamborger Veermaster ، الذي كتب في القرن التاسع عشر عندما تم استخدام اللغة الألمانية المنخفضة بشكل متكرر. تعكس العديد من الأسماء الجغرافية وأسماء الشوارع مفردات سكسونية منخفضة ، جزئيًا حتى في تهجئة Low Saxon ، وهي غير موحدة ، وبعضها في أشكال تم تكييفها مع اللغة الألمانية القياسية. [47]

تحرير الدين

أقل من نصف سكان هامبورغ هم أعضاء في مجموعة دينية منظمة. في عام 2018 ، كان 24.9 ٪ من السكان ينتمون إلى كنيسة North Elbian Evangelical Lutheran ، أكبر هيئة دينية ، و 9.9 ٪ إلى الكنيسة الرومانية الكاثوليكية. 65.2٪ من السكان ليسوا متدينين أو ملتزمون بأديان أخرى. [48]

بحسب منشور "Muslimisches Leben in Deutschland" (حياة المسلمين في ألمانيا) يقدر أن 141،900 مهاجر مسلم (في حوالي 50 دولة منشأ) عاشوا في هامبورغ في عام 2008. [49] بعد حوالي ثلاث سنوات (مايو 2011) أسفرت الحسابات المستندة إلى بيانات تعداد 21 دولة منشأ عن عدد حوالي 143،200 مهاجر مسلم في هامبورغ ، حيث يشكلون 8.4٪ من السكان. [50]

هامبورغ هي مقر أحد الأساقفة الثلاثة للكنيسة الإنجيلية اللوثرية في شمال ألمانيا ومقر أبرشية الروم الكاثوليك في هامبورغ. هناك العديد من المساجد ، بما في ذلك مسجد الأحمدية الذي يديره فضل عمر ، وهو الأقدم في المدينة ، [51] والمركز الإسلامي في هامبورغ ، والجالية اليهودية. [52]

مدينة هامبورغ هي واحدة من 16 ولاية ألمانية ، وبالتالي فإن مكتب عمدة هامبورغ يتوافق مع دور رئيس الوزراء أكثر من دور رئيس بلدية المدينة. بصفتها حكومة ولاية ألمانية ، فهي مسؤولة عن التعليم العام والمؤسسات الإصلاحية والسلامة العامة كبلدية ، بالإضافة إلى أنها مسؤولة عن المكتبات والمرافق الترفيهية والصرف الصحي وإمدادات المياه وخدمات الرعاية الاجتماعية.

منذ عام 1897 ، كان مقر الحكومة هامبورغ راثوس (هامبورغ سيتي هول) ، مع مكتب العمدة ، وقاعة اجتماعات مجلس الشيوخ وأرضية برلمان هامبورغ. [53] من عام 2001 حتى عام 2010 ، كان رئيس بلدية هامبورغ هو أولي فون بيست ، [54] الذي حكم في أول تحالف "أسود-أخضر" على مستوى الولاية في ألمانيا ، يتألف من حزب الاتحاد الديمقراطي المسيحي المحافظ وحزب العمال البديل ، وهما الجناح الإقليمي لهامبورغ في تحالف 90 / حزب الخضر. [55] خلف كريستوف أهلهاوس فون بيست لفترة وجيزة في عام 2010 ، لكن الائتلاف تفكك في 28 نوفمبر. 2010. في 7 مارس 2011 ، أصبح أولاف شولتز (الحزب الاشتراكي الديمقراطي) عمدة. بعد انتخابات عام 2015 ، شكل الحزب الاشتراكي الديمقراطي وتحالف 90 / الخضر ائتلافًا.

بورو تحرير

تتكون هامبورغ من سبعة أحياء (ألمانية: بيزيرك) وتنقسم إلى 104 أرباع (ألمانية: Stadtteile). هناك 181 موقعًا محليًا (الألمانية: Ortsteile). يخضع التنظيم الحضري لدستور هامبورغ والعديد من القوانين. [6] [57] كانت معظم الأحياء عبارة عن مدن أو بلدات أو قرى مستقلة سابقًا تم ضمها إلى هامبورغ. تم آخر ضم كبير من خلال قانون هامبورغ الكبرى لعام 1937 ، عندما تم دمج مدن ألتونا وهاربورغ وفاندسبيك في ولاية هامبورغ. [58] قانون دستور وإدارة مدينة هامبورغ الهانزية أسس هامبورغ كدولة وبلدية. [59] تم إعادة ترتيب بعض الأحياء والأحياء عدة مرات.

كل حي يحكمه مجلس محلي (ألماني: Bezirksversammlung) ويديرها مسؤول البلدية (الألمانية: Bezirksamtsleiter). الأحياء ليست بلديات مستقلة: سلطتها محدودة وتخضع لمجلس شيوخ هامبورغ. يتم انتخاب مدير المنطقة من قبل مجلس المنطقة وبعد ذلك يتطلب المصادقة والتعيين من قبل مجلس شيوخ هامبورغ. [57] لا يوجد للأحياء هيئات إدارية خاصة بها.

التونا هي المنطقة الحضرية في أقصى الغرب ، على الضفة اليمنى لنهر إلبه. من عام 1640 إلى عام 1864 ، كانت ألتونا تحت إدارة الملكية الدنماركية. كانت ألتونا مدينة مستقلة حتى عام 1937. ومن الناحية السياسية ، فإن الأحياء التالية هي جزء من ألتونا: ألتونا-ألتونا ، ألتونا-نورد ، باهرينفيلد ، أوتينسن ، أوتمارشين ، جروس فلوتبيك ، أوسدورف ، لورب ، نينستيدتن ، بلانكينيز ، إيزربروك ، سولدورف ، ريسن ، ستيرنشانزي . [60]

Eimsbüttel تنقسم إلى تسعة أرباع: Eidelstedt و Eimsbüttel و Harvestehude و Hoheluft-West و Lokstedt و Niendorf و Rotherbaum و Schnelsen و Stellingen. [60] يقع داخل هذه البلدة الحي اليهودي السابق جريندل.

هاربورغ تقع على الشواطئ الجنوبية لنهر إلبه وتغطي أجزاء من ميناء هامبورغ والمناطق السكنية والريفية وبعض المعاهد البحثية. الأحياء هي Altenwerder و Cranz و Eissendorf و Francop و Gut Moor و Harburg و Hausbruch و Heimfeld و Langenbek و Marmstorf و Moorburg و Neuenfelde و Neugraben-Fischbek و Neuland و Rönneburg و Sinstorf و Wilstorf. [60]

تحرير العمارة

يوجد في هامبورغ مبانٍ ذات أهمية معمارية في مجموعة واسعة من الأساليب ولا توجد ناطحات سحاب (انظر قائمة المباني الأطول في هامبورغ). تعتبر الكنائس من المعالم الهامة ، مثل كنيسة القديس نيكولاس ، والتي كانت لفترة قصيرة في القرن التاسع عشر أطول مبنى في العالم. يتميز الأفق بالأبراج العالية لأهم الكنائس (هاوبتكيرتشن) سانت مايكل (الملقب "ميشيل") ، القديس بطرس ، سانت جيمس (سانت جاكوبي) وسانت كاترين مغطاة بألواح نحاسية و Heinrich-Hertz-Turm وبرج الراديو والتلفزيون (لم يعد متاحًا للجمهور).

العديد من الجداول والأنهار والقنوات يعبرها حوالي 2500 جسر ، أكثر من لندن وأمستردام والبندقية مجتمعة. [61] يوجد في هامبورغ عدد من الجسور داخل حدود مدينتها أكثر من أي مدينة أخرى في العالم. [62] تعتبر كولبراندبروك وفريهفين إلبروكن ولومباردسبروك وكينيديبروك التي تفصل بينينالستر عن أوسنالستر طرقًا مهمة.

مبنى البلدية عبارة عن مبنى من عصر النهضة الجديد مزين بشكل غني تم الانتهاء منه في عام 1897. يبلغ ارتفاع البرج 112 مترًا (367 قدمًا). واجهته ، التي يبلغ طولها 111 مترًا (364 قدمًا) ، تصور أباطرة الإمبراطورية الرومانية المقدسة ، حيث كانت هامبورغ ، كمدينة إمبراطورية حرة ، فقط تحت سيادة الإمبراطور. [63] تشيليهاوس ، مبنى مكتبي تعبيري من الطوب تم بناؤه في عام 1922 وصممه المهندس المعماري فريتز هوجر ، على شكل خط محيط.

أكبر مشروع حضري في أوروبا منذ عام 2008 ، هافن سيتي ، سوف يضم حوالي 10000 نسمة و 15000 عامل. تتضمن الخطة تصميمات من قبل Rem Koolhaas و Renzo Piano. البفيلارموني (قاعة إلبه الفيلهارمونية)، افتتح في يناير 2017 ، ويضم حفلات موسيقية في مبنى على شكل شراع أعلى مستودع قديم ، صممه مهندسون معماريون هرتسوغ وأمبير دي ميرون. [64] [65]

يتم توزيع العديد من المتنزهات في جميع أنحاء المدينة ، مما يجعل هامبورغ مدينة خضراء للغاية. أكبر المنتزهات هي شتادباركومقبرة Ohlsdorf و Planten un Blomen. ال شتادبارك، "سنترال بارك" في هامبورغ ، يحتوي على حديقة كبيرة وبرج مياه ضخم ، والذي يضم أحد أكبر الكواكب في أوروبا. تم تصميم الحديقة ومبانيها من قبل فريتز شوماخر في عام 1910.

المتنزهات والحدائق تحرير

الفخمة والواسعة بلانتن أون بلومين الحديقة (اللهجة الألمانية المنخفضة لـ "النباتات والزهور") التي تقع في وسط هامبورغ هي القلب الأخضر للمدينة. يوجد داخل المنتزه العديد من الحدائق الموضوعية وأكبر حديقة يابانية في ألمانيا و ألتر بوتانيشر جارتن هامبورغ، وهي حديقة نباتية تاريخية تتكون الآن بشكل أساسي من دفيئات.

ال بوتانيشر جارتن هامبورغ هي حديقة نباتية حديثة تحتفظ بها جامعة هامبورغ. إلى جانب هذه ، هناك العديد من المتنزهات ذات الأحجام المختلفة. في عام 2014 ، احتفلت هامبورغ بعيد ميلاد ثقافة المنتزهات ، حيث أعيد بناء العديد من المتنزهات وتنظيفها. علاوة على ذلك ، هناك حفلات موسيقية شهيرة في كل عام بلانتن أون بلومين بارك من مايو إلى أوائل أكتوبر.

يوجد في هامبورغ أكثر من 40 مسرحًا و 60 متحفًا و 100 مكانًا وناديًا للموسيقى. في عام 2005 ، زار أكثر من 18 مليون شخص الحفلات الموسيقية والمعارض والمسارح ودور السينما والمتاحف والفعاليات الثقافية. شاركت أكثر من 8552 شركة خاضعة للضريبة (متوسط ​​الحجم 3.16 موظفًا) في قطاع الثقافة ، والذي يشمل الموسيقى والفنون المسرحية والأدب. هناك خمس شركات في القطاع الإبداعي لكل ألف مقيم (مقارنة بثلاث شركات في برلين و 37 في لندن). [66] دخلت هامبورغ في مخطط جائزة رأس المال الأخضر الأوروبي ، وحصلت على لقب رأس المال الأوروبي الأخضر لعام 2011.

تحرير المسارح

المملوكة للدولة دويتشيس شاوسبيلهاوسومسرح ثاليا ومسرح أونسورج و "شميدتس تيفولي" و كامبناجل من المسارح المعروفة. [67]

تم إنشاء مسرح هامبورغ الإنجليزي [68] بالقرب من محطة U3 Mundsburg في عام 1976 وهو أقدم مسرح احترافي يتحدث الإنجليزية في ألمانيا ، ولديه ممثلون يتحدثون اللغة الإنجليزية حصريًا في شركته.

تحرير المتاحف

يوجد في هامبورغ العديد من المتاحف والمعارض الكبيرة التي تعرض الفن الكلاسيكي والمعاصر ، على سبيل المثال Kunsthalle Hamburg مع معرض الفن المعاصر (Galerie der Gegenwart) ومتحف الفن والصناعة (متحف für Kunst und Gewerbe) و Deichtorhallen / بيت التصوير. افتتح متحف Internationales Maritimes في هامبورغ في حي هافن سيتي في عام 2008. وهناك العديد من المتاحف المتخصصة في هامبورغ ، مثل المتحف الأثري هامبورغ (متحف Archäologisches هامبورغ) في هامبورغ-هاربورغ ، متحف هامبورغ للعمل (متحف دير Arbeit) والعديد من المتاحف للتاريخ المحلي ، على سبيل المثال متحف Kiekeberg Open Air (متحف Freilichtmuseum am Kiekeberg). اثنين سفن المتحف بالقرب من Landungsbrücken تشهد على سفينة الشحن (كاب سان دييغو) وعصر سفن الإبحار (ريكمر ريكمرز). [69] أكبر متحف نموذجي للسكك الحديدية في العالم Miniatur Wunderland بطول إجمالي يبلغ 15.4 كم (9.57 ميل) يقع أيضًا بالقرب من Landungsbrücken في مستودع سابق.

BallinStadt (مدينة الهجرة) مخصص لملايين الأوروبيين الذين هاجروا إلى أمريكا الشمالية والجنوبية بين عامي 1850 و 1939. يمكن للزوار المنحدرين من هؤلاء المهاجرين في الخارج البحث عن أسلافهم في محطات الكمبيوتر.

تحرير الموسيقى

أوبرا هامبورغ هي شركة أوبرا رائدة. أوركستراها هي Philharmoniker Hamburg. الأوركسترا الأخرى المعروفة في المدينة هي NDR Elbphilharmonie Orchestra. مكان الحفل الرئيسي هو قاعة الحفلات الموسيقية الجديدة Elbphilharmonie. قبل ذلك كان Laeiszhalle ، Musikhalle هامبورغ. يضم Laeiszhalle أيضًا أوركسترا ثالثة ، Hamburger Symphoniker. درس جيورجي ليجيتي وألفريد شنيتكي في Hochschule für Musik und Theatre Hamburg. [70] [71]

هامبورغ هي مسقط رأس يوهانس برامز ، الذي أمضى سنوات تكوينه الأولى في المدينة ، ومسقط رأس ومنزل ملحن موسيقى الفالس الشهير أوسكار فيتراس ، الذي كتب موسيقى الفالس الشهيرة "موندناخت أوف دير ألستر".

منذ العرض الأول لفيلم القطط في عام 1986 ، كانت هناك دائمًا عروض موسيقية ، بما في ذلك شبح الأوبرا, الاسد الملك, رقص وسخ و رقصة مصاصي الدماء (موسيقي). هذه الكثافة ، وهي الأعلى في ألمانيا ، ترجع جزئيًا إلى شركة الإنتاج الموسيقي الكبرى الترفيه المسرحي يجري في المدينة.

بالإضافة إلى المسرحيات الموسيقية ودور الأوبرا وصالات الحفلات الموسيقية والمسارح ، فإن المدينة تتميز بمشهد موسيقي كبير. وهذا يشمل ، من بين أمور أخرى ، أكثر من 110 مكانًا للموسيقى والعديد من المهرجانات السنوية وأكثر من 50 منظمًا للحدث في هامبورغ. [72] تشمل الأماكن الأكبر مساحة باركلايكارد أرينا ومضمار سباق باهرينفيلد وهامبورغ سيتي بارك.

كانت هامبورغ مركزًا مهمًا لموسيقى الروك في أوائل الستينيات. عاشت فرقة البيتلز وعزفت في هامبورغ من أغسطس 1960 إلى ديسمبر 1962. وأثبتت شعبيتها واكتسبت شهرة محلية. قبل التسجيل الأولي للمجموعة والشهرة الواسعة النطاق ، قدمت هامبورغ أماكن إقامة وعروض للفرقة خلال الوقت الذي قاموا فيه بالعزف هناك. كان أحد الأماكن التي أدوا فيها هو Star Club في سانت باولي.

أنتجت هامبورغ عددًا من موسيقيي البوب ​​الناجحين. ومن أشهرها أودو ليندنبرج ، وديتشكيند ، وجان ديلاي. المغنية أنيت لويزان تعيش في هامبورغ.

كانت حانة الجاز Onkel Pö مكانًا مهمًا للقاء موسيقيي هامبورغ من السبعينيات إلى منتصف الثمانينيات ، والتي تأسست في الأصل في حي Pöseldorf وانتقلت لاحقًا إلى Eppendorf. التقى هنا العديد من الموسيقيين الذين تم إحصاؤهم كجزء من "مشهد هامبورغ". بالإضافة إلى Udo Lindenberg ، تضمنت هذه المجموعات Otto Waalkes و Hans Scheibner ومجموعات مثل Torfrock و Frumpy. كان أحد أعضاء فرقة Frumpy هو المغني والملحن المولود في هامبورغ Inga Rumpf.

تشتهر هامبورغ بنوع خاص من الموسيقى الألمانية البديلة ، "Hamburger Schule" ، وهو مصطلح يستخدم لفرق مثل Tocotronic أو Blumfeld أو Tomte أو Kante. لطالما اعتبرت نقطة التقاء مدرسة هامبورغ هي نادي Golden Pudel في بلدة Altona القديمة بالقرب من Fischmarkt. إلى جانب النوادي مثل Pal أو Moondoo أو Waagenbau ، يعد Pudel اليوم موقعًا مركزيًا للمشهد الكهربائي في هامبورغ. من بين الفنانين المشهورين في هذا المشهد الثنائي DJ Moonbootica و Mladen Solomun و Helena Hauff. [73]

هامبورغ هي أيضًا موطن للعديد من شركات الموسيقى وموزعي الموسيقى والناشرين. وتشمل هذه Warner Music و Kontor Records و PIAS و Edel و Believe Digital و Indigo. إن النسبة العالية من العلامات التجارية المستقلة في المدينة ، والتي تشمل Audiolith و Dial Records و Grand Hotel van Cleef ، من بين آخرين ، ملفتة للنظر. قبل إغلاقها ، كانت علامة L'Age D'Or تنتمي أيضًا إلى هؤلاء.

بالإضافة إلى ذلك ، تتمتع هامبورغ بمشهد بديل وبانك كبير ، والذي يتجمع حول Rote Flora ، وهو مسرح سابق مقرفص يقع في Sternschanze

كانت المدينة مركزًا رئيسيًا لموسيقى الهيفي ميتال في الثمانينيات. بدأت Helloween و Gamma Ray و Running Wild و Grave Digger في هامبورغ. [74] تم تشكيل فرقة الروك الصناعية KMFDM أيضًا في هامبورغ ، في البداية كمشروع فني أداء. ساعدت تأثيرات هذه العصابات وغيرها من المنطقة في إنشاء النوع الفرعي لمعدن الطاقة.

في أواخر التسعينيات ، كانت هامبورغ تعتبر واحدة من معاقل مشهد الهيب هوب الألماني. شكلت فرق مثل Beginner أسلوب الهيب هوب في هامبورغ وجعلت المدينة موقعًا جادًا لمشهد الهيب هوب من خلال أغاني مثل "Hamburg City Blues". بالإضافة إلى المبتدئين ، تنحدر العديد من أعمال الهيب هوب الألمانية الناجحة من هامبورغ ، مثل Fünf Sterne Deluxe و Samy Deluxe و Fettes Brot و 187 Strassenbande. [75]

تتمتع هامبورغ بمجتمع نشوة مخدر نابض بالحياة ، مع شركات تسجيل مثل سبيريت زون. [76]

المهرجانات والمناسبات الدورية

ويلاحظ هامبورغ لعدة المهرجانات والمناسبات العادية. بعضها عبارة عن مهرجانات شوارع ، مثل فخر المثليين هامبورغ برايد مهرجان [77] أو معرض ألستر (بالألمانية: Alstervergnügen) ، [78] الذي عقد في بينينالستر. ال همبرغر دوم هي أكبر مدينة ترفيهية في شمال ألمانيا ، تقام ثلاث مرات في السنة. [79] هافينجبيرتستاج هي مهرجانات لتكريم عيد ميلاد ميناء هامبورغ بحفلة واستعراض للسفن. [80] تجذب خدمة السائق السنوية في كنيسة القديس ميخائيل عشرات الآلاف من راكبي الدراجات. [81] تقام أسواق الكريسماس في ديسمبر في ميدان هامبورغ راثاوس ، من بين أماكن أخرى. [82] إن ليلة طويلة من المتاحف (ألمانية: Lange Nacht der Museen) تقدم رسم دخول واحد لحوالي 40 متحفاً حتى منتصف الليل. [83] السادس مهرجان الثقافات عقدت في سبتمبر 2008 ، للاحتفال بالحياة متعددة الثقافات. [84] فيلم فيست هامبورغ - مهرجان سينمائي نشأ من الخمسينيات أيام الفيلم (ألمانية: فيلم تاج) - يقدم مجموعة واسعة من الأفلام. [85] إن هامبورغ ميسي والكونغرس يقدم مكانًا للمعارض التجارية ، مثل هنسبوتأو عرض قوارب دولي أو Du und deine Welt، عرض كبير للمنتجات الاستهلاكية. [86] الأحداث الرياضية المنتظمة - بعضها مفتوح للمشاركين المحترفين والهواة - هي مسابقة الدراجات EuroEyes Cyclassics ، ماراثون هامبورغ ، أكبر ماراثون في ألمانيا بعد برلين ، [87] بطولة التنس هامبورغ ماسترز وأحداث الفروسية مثل Deutsches Derby.

تشتهر هامبورغ أيضًا بالموسيقى وثقافة المهرجانات. على سبيل المثال ، يستقبل Reeperbahn وحده ما بين 25 - 30 مليون زائر كل عام. بالإضافة إلى ذلك ، هناك أكثر من مليون زائر للمهرجانات السنوية وأحداث الموسيقى الكبرى. [88] تشمل مهرجانات هامبورغ مهرجان Elbjazz ، الذي يقام يومين في السنة (عادة في عطلة نهاية الأسبوع في Whitsun) في ميناء هامبورغ و HafenCity.

بالنسبة للموسيقى المعاصرة والتجريبية ، عادة ما يتبع مهرجان "الحواف غير الواضحة" في شهر مايو في أماكن مختلفة داخل هامبورغ. في منتصف أغسطس ، يقام مهرجان MS Dockville للموسيقى والفنون سنويًا منذ عام 2007 في منطقة Wilhelmsburg. [89] ويتبع ذلك في نهاية سبتمبر مهرجان ريبربان ، والذي يستمر منذ عام 2006. وباعتباره أكبر مهرجان للأندية في أوروبا ، فإنه يقدم عدة مئات من نقاط البرنامج حول ريبربان في هامبورغ على مدار أربعة أيام وهو أحد أهمها أماكن لقاء صناعة الموسيقى في جميع أنحاء العالم. [90] في نوفمبر ، يبدأ مهرجان ÜBERJAZZ ، الذي يهدف إلى توسيع الحدود الأسلوبية لمفهوم الجاز ، كل عام في Kampnagel. [91]

تحرير المطبخ

أطباق هامبورغ الأصلية بيرنين ، بونين وشبيك (الفاصوليا الخضراء المطبوخة مع الكمثرى ولحم الخنزير المقدد) ، [92] الاسوب (هامبورغيش أولسوب) غالبًا ما يخطئ في كونها ألمانية بسبب "حساء ثعبان البحر" (آل/أول ترجمة 'eel') ، ولكن ربما يأتي الاسم من Low Saxon allns [aˑlns] ، تعني "كل شيء" ، "كل شيء وحوض المطبخ" ، وليس بالضرورة ثعبان البحر. غالبًا ما يتم تضمين ثعبان البحر اليوم لتلبية توقعات رواد المطعم المطمئنين. [93] هناك براتكارتوفلين (شرائح البطاطس المقلية) ، Finkenwerder Scholle (منخفض سكسوني فينكواردر شول، سمك القرش المقلي) ، بانفيش (سمك مقلي مع صلصة الخردل) ، [94] روت جروتز (منخفض سكسوني رود جروت، المتعلقة بالدنماركية rødgrød، نوع من بودينغ الصيف مصنوع في الغالب من التوت وعادة ما يتم تقديمه مع الكريمة ، مثل الدنماركي rødgrød med fløde) [95] و Labskaus (خليط من اللحم البقري والبطاطا المهروسة والشمندر ، ابن عم النرويجي لابسكوس و lobscouse في ليفربول ، كلها تتفرع من وجبة قديمة مكونة من وعاء واحد والتي اعتادت أن تكون المكون الرئيسي لنظام غذائي رطب للبحار الشائع في أعالي البحار). [96]

السترويسر (في إشارة إلى نهر المدينة ، ألستر) هو الاسم المحلي لنوع شندي ، وهو خليط من أجزاء متساوية من البيرة وعصير الليمون الغازي (زيترونليموناد) ، إضافة عصير الليمون إلى البيرة. [97]

هناك معجنات حلويات إقليمية غريبة تسمى Franzbrötchen. يشبه إلى حد ما كرواسون مفلطح ، فهو مشابه في التحضير ولكنه يحتوي على حشوة القرفة والسكر ، غالبًا مع الزبيب أو ستريوسيل السكر البني. قد يعكس الاسم أيضًا مظهر لفة الكرواسون - فرانز يبدو أنه تقصير من französisch، وتعني "الفرنسية" ، مما يجعل أ فرانزبروتشن "لفة الفرنسية". تميل لفائف الخبز العادية إلى أن تكون بيضاوية الشكل ومن صنف الخبز الفرنسي. الاسم المحلي هو شريب (مسجلة بالطول) للنوع البيضاوي وللنوع الدائري ، روندستوك ("قطعة مستديرة" بدلاً من الألمانية السائدة Brötchen، شكل تصغير بروت "الخبز") ، [98] أحد أقارب الدنمارك rundstykke. في الواقع ، على الرغم من عدم تطابقهما بأي حال من الأحوال ، إلا أن مطابخ هامبورغ والدنمارك ، وخاصة كوبنهاغن ، لديها الكثير من القواسم المشتركة. يتضمن هذا أيضًا ميلًا للسندويشات ذات الوجه المفتوح من جميع الأنواع ، خاصةً مع السمك المدخن البارد أو المخلل.

ربما تم تطوير الهامبرغر الأمريكي من هامبورغ فريكاديلر: فطيرة مقلية (عادة أكبر وأسمك من نظيرتها الأمريكية) مصنوعة من خليط من اللحم المفروم والخبز القديم المنقوع والبيض والبصل المفروم والملح والفلفل ، وعادة ما تقدم مع البطاطس والخضروات مثل أي قطعة لحم أخرى ، ليس عادة على كعكة. عرف قاموس أكسفورد أ شريحة لحم هامبرغر في عام 1802: قطعة لحم مدخنة ومملحة أحيانًا ، ووفقًا لبعض المصادر ، أتت من هامبورغ إلى أمريكا. [99] دخل الاسم والطعام ، "همبرغر" ، إلى جميع البلدان الناطقة باللغة الإنجليزية ، والكلمات المشتقة في البلدان غير الناطقة بالإنجليزية.

هناك مطاعم تقدم معظم هذه الأطباق ، خاصة في هافن سيتي.

المعالم الرئيسية تحرير

ريبربان، منطقة الحياة الليلية في سانت باولي

سبيلبودينبلاتز في ريبربان

عرض على ألستر المجمدة باتجاه فندق راديسون وهيرتز تورم

هامبورغ هاوبتبانهوف ، أكثر محطات السكك الحديدية ازدحامًا في ألمانيا

Hanseatisches Oberlandesgericht ("HansOLG") ، المحكمة العليا

المرتفعات في سانت باولي (هافنكرون)

السفن الشراعية التقليدية في Sandtorkai في هافن سيتي

عرض أكثر من هامبورغ وألستر

الثقافة البديلة تحرير

لطالما كانت هامبورغ مركزًا للموسيقى البديلة وحركات الثقافة المضادة. تشتهر أحياء سانت باولي وشتيرنشانزي وألتونا بكونها موطنًا للعديد من الجماعات اليسارية الراديكالية والفوضوية ، والتي تبلغ ذروتها كل عام خلال مظاهرات عيد العمال التقليدية. [100]

خلال قمة مجموعة العشرين 2017 ، التي عُقدت في هامبورغ في الفترة من 7 إلى 8 يوليو من ذلك العام ، اشتبك المتظاهرون بعنف مع الشرطة في منطقة ستيرنشانتسه وخاصة حول Rote Flora. وفي 7 يوليو / تموز ، أضرمت النيران في عدة سيارات وأقيمت حواجز في الشوارع لمنع الشرطة من دخول المنطقة. ورداً على ذلك ، استخدمت الشرطة خراطيم المياه والغاز المسيل للدموع بكثافة لتفريق المتظاهرين. ومع ذلك ، قوبل ذلك بمقاومة شديدة من قبل المتظاهرين ، مما أدى إلى إصابة ما مجموعه 160 شرطيًا و 75 مشاركًا تم اعتقالهم في الاحتجاجات. [101]

لكن بعد القمة ، أصدرت Rote Flora بيانًا تدين فيه أعمال العنف التعسفية التي ارتكبها بعض المتظاهرين بينما تدافع بشكل عام عن الحق في استخدام العنف كوسيلة للدفاع عن النفس ضد اضطهاد الشرطة. على وجه الخصوص ، قال المتحدث باسم Rote Flora إن المركز الثقافي المستقل يتمتع بعلاقة جيدة تقليديًا مع جيرانه والسكان المحليين ، لأنهم متحدون في كفاحهم ضد التحسين في ذلك الحي. [102]

الثقافة البريطانية تحرير

هناك العديد من المجتمعات الناطقة باللغة الإنجليزية ، مثل جمعية كالدونيان في هامبورغ ، والنادي البريطاني في هامبورغ ، والنادي البريطاني والكومنولث لانشون ، والنادي الأنجلو الألماني إي في ، [١٠٣] منتدى النساء المحترفات ، [١٠٤] الجمعية البريطانية للديكور والفنون الجميلة ، اتحاد الناطقين باللغة الإنجليزية في الكومنولث ، وراقصات الريف الاسكتلندي في هامبورغ ، The Hamburg Players eV مجموعة مسرح اللغة الإنجليزية ونادي هامبورغ للرجبي والعديد من نوادي الكريكيت وسجل موريس مينور في هامبورغ. علاوة على ذلك ، فإن المحفل الأنجلو هانسيتيك رقم 850 [105] داخل المحفل الكبير للماسونيين البريطانيين في ألمانيا [106] في إطار المحافل الكبرى المتحدة في ألمانيا [107] يعمل في هامبورغ ، ولديه عضوية متنوعة من الوافدين. هناك أيضًا مجتمع كنيسة أنجليكانية يبلغ عمرها 400 عام يتعبد في كنيسة القديس توماس بيكيت. [108]

تشمل المنظمات الأمريكية والدولية الناطقة بالإنجليزية: American Club of Hamburg eV ، [109] نادي النساء الأمريكيات في هامبورغ ، [110] اتحاد المتحدثين بالإنجليزية ، نادي المرأة الألمانية الأمريكية ، [111] ونادي النساء الدولي في هامبورغ. فولت غرفة التجارة الأمريكية يتعامل مع الأمور المتعلقة بشؤون الأعمال. [112] مدرسة هامبورغ الدولية تخدم أطفال المدارس.

أمضى ويليام وردزورث ودوروثي وردزورث وصمويل تايلور كوليريدج الأسبوعين الأخيرين من سبتمبر 1798 في هامبورغ. كتبت دوروثي يوميات مفصلة عن إقامتهم ، بعنوان "جريدة هامبورغ (1798) من قبل الباحث الشهير في وردزورث إدوارد دي سيلينكور". [113]

هناك قول مأثور في هامبورغ ، يشير إلى طبيعته الإنجليزية ، هو: "Wenn es in London anfängt zu regnen، spannen die Hamburger den Schirm auf." . "عندما يبدأ هطول الأمطار في لندن ، يفتح الناس في هامبورغ مظلاتهم."

تحرير النصب التذكاري

نصب تذكاري للمهندس الإنجليزي الناجح ويليام ليندلي ، الذي أعاد تنظيم نظام مياه الشرب والصرف الصحي في بداية عام 1842 ، وبالتالي ساعد في مكافحة الكوليرا ، يقع بالقرب من محطة قطار بوموال في شارع فورستزن.

في عام 2009 ، أكثر من 500 2 "حجر عثرة" (ستولبرستين) وضعت ونقش عليها أسماء المواطنين المبعدين والمقتولين. تم إدراج الكتل في الرصيف أمام منازلهم السابقة ، وتلفت الانتباه إلى ضحايا الاضطهاد النازي. [114]

بلغ الناتج المحلي الإجمالي لهامبورغ 119.0 مليار يورو في عام 2018 ، وهو ما يمثل 3.6 ٪ من الناتج الاقتصادي الألماني. بلغ نصيب الفرد من الناتج المحلي الإجمالي المعدل للقوة الشرائية 59600 يورو أو 197٪ من متوسط ​​دول الاتحاد الأوروبي البالغ عددها 27 في نفس العام. كان الناتج المحلي الإجمالي لكل موظف 132٪ من متوسط ​​الاتحاد الأوروبي. [١١٥] المدينة لديها معدل توظيف مرتفع نسبيًا ، حيث يبلغ 88 بالمائة من السكان في سن العمل ، ويعملون في أكثر من 160 ألف شركة. بلغ متوسط ​​الدخل في عام 2016 للموظفين 49332 يورو. [116]

بلغ معدل البطالة 6.1٪ في أكتوبر 2018 وكان أعلى من المتوسط ​​الألماني. [117]

السنة [118] 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019
معدل البطالة بالنسبة المئوية 8.9 8.3 9.0 9.9 9.7 11.3 11.0 9.1 8.1 8.6 8.2 7.8 7.5 7.4 7.6 7.4 7.1 6.8 6.3 6.1

تحرير المصرفية

لطالما كانت هامبورغ مركزًا تجاريًا لشمال أوروبا ، وهي أهم مدينة مصرفية في شمال ألمانيا. المدينة هي مقر أقدم بنك في ألمانيا ، بنك بيرنبرغ ، إم إم واربورغ أند كو وبنك هامبورغ التجاري. بورصة هامبورغ هي الأقدم من نوعها في ألمانيا.

تحرير المنفذ

أهم وحدة اقتصادية هي ميناء هامبورغ ، الذي يحتل المرتبة الثالثة بعد روتردام وأنتويرب في أوروبا والمركز السابع عشر على مستوى العالم من خلال عمليات إعادة شحن تبلغ 8.9 مليون وحدة مكافئة لعشرين قدمًا (TEU) من البضائع و 138.2 مليون طن من البضائع في عام 2016. [ 119] التجارة الدولية هي أيضًا سبب كثرة القنصليات في المدينة. على الرغم من أنه يقع على بعد 110 كيلومترات (70 ميل) أعلى نهر إلبه ، إلا أنه يعتبر ميناءً بحريًا نظرًا لقدرته على التعامل مع السفن الكبيرة العابرة للمحيطات. [120]

تحرير الإنتاج الصناعي

تشمل الصناعة الثقيلة في هامبورغ صناعة الفولاذ والألمنيوم والنحاس والعديد من أحواض بناء السفن الكبيرة مثل Blohm + Voss. [121]

هامبورغ ، جنبا إلى جنب مع سياتل وتولوز ، هي موقع مهم لصناعة الطيران المدني. تعمل شركة إيرباص ، التي تشغل مصنع تجميع هامبورغ-فينكنفيردر في فينكينفيردر ، على أكثر من 13000 شخص. [122]

تحرير هافن سيتي

هافن سيتي هو أكبر مشروع تطوير حضري في أوروبا ويقع في منطقة هامبورغ ميتي. وتتكون من منطقة Great Grasbrook ، والجزء الشمالي من جزيرة Elbe السابقة Grasbrook ، ومنطقة المستودعات في جزيرة Elbe السابقة Kehrwieder و Wandrahm. يحدها من الشمال ، وتفصلها قناة الجمارك عن وسط مدينة هامبورغ ، ومن الغرب والجنوب نهر إلبه ، ومن الشرق ، يحدها المرفأ العلوي ، روتنبورغ سورت. المنطقة مليئة بالأنهار والجداول وتحيط بها القنوات ، وتبلغ مساحتها الإجمالية حوالي 2.2 كيلومتر مربع.

تمتلك هافن سيتي 155 هكتارًا في المنطقة التي كانت تنتمي سابقًا إلى الميناء الحر شمال غراسبروك العظيم. من المقرر بناء وحدات سكنية تتسع لما يصل إلى 12000 شخص في الموقع بحلول منتصف عام 2020 تقريبًا ، ويجب إنشاء وظائف لما يصل إلى 40.000 شخص ، خاصة في قطاع المكاتب. إنه أكبر مشروع تطوير حضري مستمر في هامبورغ.

بدأت أعمال البناء في عام 2003 ، وفي عام 2009 تم الانتهاء من الجزء الأول من مشروع التطوير الحضري مع الانتهاء من حي دالمانكاي / ساندتوركاي - وهو المرحلة الأولى من مشروع هافن سيتي. وفقًا للشخص المسؤول عن تطوير وتسويق هافن سيتي ، هافن سيتي هامبورغ GmbH، تم الانتهاء بالفعل من نصف المخطط الرئيسي للبناء الإنشائي ، بينما النصف الآخر إما قيد الإنشاء أو في مراحل التحضير للبناء.

انتقلت العديد من الشركات العاملة في التجارة الإلكترونية إلى هافن سيتي أو بدأت هناك. بالإضافة إلى وكلاء الرحلات البحرية ، يمكن العثور على العديد من الشركات الناشئة التي ليس لها اتصال مباشر بالميناء أو السفن في هافن سيتي.

تحرير السياحة

في عام 2017 ، زار المدينة أكثر من 6،783،000 زائر مع 13،822،000 ليلة مبيت. [١٢٣] يوظف قطاع السياحة أكثر من 175000 شخص بدوام كامل ويحقق إيرادات تقارب 9 مليار يورو ، مما يجعل صناعة السياحة قوة اقتصادية رئيسية في منطقة هامبورغ الحضرية. تتمتع هامبورغ بواحدة من أسرع الصناعات السياحية نموًا في ألمانيا. من عام 2001 إلى عام 2007 ، زادت الإقامة الليلية في المدينة بنسبة 55.2٪ (برلين + 52.7٪ ، مكلنبورغ-فوربومرن + 33٪). [124]

تتضمن زيارة هامبورغ النموذجية جولة في قاعة المدينة وكنيسة سانت ميخائيل الكبرى (تسمى ميشيل) وزيارة منطقة المستودعات القديمة (Speicherstadt) ومنتزه المرفأ (Landungsbrücken). تربط حافلات مشاهدة المعالم بين نقاط الاهتمام هذه. نظرًا لأن هامبورغ هي واحدة من أكبر الموانئ في العالم ، فإن العديد من الزوار يأخذون واحدة من جولات قوارب الميناء و / أو القناة (Große Hafenrundfahrt, فليتفهرت) التي تبدأ من Landungsbrücken. تشمل الوجهات الرئيسية أيضًا المتاحف.

منطقة ريبربان في حي سانت باولي هي أكبر منطقة أضواء حمراء في أوروبا وموطن لنوادي التعري وبيوت الدعارة والبارات والنوادي الليلية. يرتبط المغني والممثل هانز ألبرز ارتباطًا وثيقًا بسانت باولي ، وقد كتب النشيد غير الرسمي للجوار ، "Auf der Reeperbahn Nachts um Halb Eins" ("On the Reeperbahn at Half Past Midnight") في الأربعينيات من القرن الماضي. قضى فريق البيتلز فترات في Reeperbahn في وقت مبكر من حياتهم المهنية. يفضل البعض الآخر الحي المريح شانز بمقاهيها في الشوارع ، أو حفلة شواء على أحد الشواطئ على طول نهر إلبه. حديقة الحيوانات الشهيرة في هامبورغ ، Tierpark Hagenbeck ، تأسست في عام 1907 من قبل Carl Hagenbeck كأول حديقة حيوانات بها خنادق ومرفقات بلا حواف. [125]

في عام 2016 ، أمضى الزائر العادي ليلتين في هامبورغ. [126] يأتي غالبية الزوار من ألمانيا. معظم الأجانب من الأوروبيين ، وخاصة من الدنمارك (395681 ليلة مبيت) ، والمملكة المتحدة (301000 ليلة مبيت) ، وسويسرا (340156 ليلة مبيت) ، والنمسا (حوالي 252.397 ليلة مبيت) وهولندا (حوالي 182.610 ليلة مبيت). [١٢٦] تأتي أكبر مجموعة من خارج أوروبا من الولايات المتحدة (206.614 ليلة مبيت). [126]

ال الملكة ماري 2 رست بانتظام منذ عام 2004 ، وكان هناك ست رحلات مغادِرة مُخطط لها اعتبارًا من عام 2010 فصاعدًا. [127]

تحرير الصناعات الإبداعية

توظف الشركات الإعلامية أكثر من 70000 شخص. [128] نورد دويتشر روندفانك الذي يضم محطة التلفزيون إن دي آر فيرنشين ومقره في هامبورغ ، بما في ذلك البرنامج الإخباري المشهور جدًا تاجيسشاووكذلك محطة التلفزيون التجارية هامبورغ 1، محطة التلفزيون المسيحية تلفزيون بيبل ومنفذ الإعلام المدني تايد تي في. هناك محطات إذاعية إقليمية مثل راديو هامبورغ. تقع بعض أكبر شركات النشر الألمانية ، Axel Springer AG ، Gruner + Jahr ، Bauer Media Group في المدينة. العديد من الصحف والمجلات الوطنية مثل دير شبيجل و يموت تسايت يتم إنتاجها في هامبورغ ، وكذلك بعض الصحف ذات الاهتمامات الخاصة مثل فاينانشيال تايمز دويتشلاند. همبرغر أبندبلات و همبرغر مورجنبوست هي صحف إقليمية يومية ذات انتشار واسع. هناك ناشرون للموسيقى ، مثل Warner Bros. Records Germany ، وشركات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات مثل Adobe Systems و Google Germany.

يوجد ما مجموعه حوالي 2000 شركة في هامبورغ تنشط في صناعة الموسيقى. مع أكثر من 17000 موظف وقيمة مضافة إجمالية تبلغ حوالي 640 مليون يورو ، تعد هذه الصناعة واحدة من أقوى الصناعات في المدينة. [129] يمثل Interessengemeinschaft Hamburger Musikwirtschaft و Clubkombinat الشركات في الصناعة. يتم تمثيل اهتمامات موسيقيي هامبورغ * ، على سبيل المثال ، بواسطة RockCity Hamburg e.V ..

كانت هامبورغ أحد مواقع سلسلة أفلام جيمس بوند الغد لا يموت ابدا. ال ريبربان كان موقعًا للعديد من المشاهد ، بما في ذلك فيلم البيتلز لعام 1994 النغمة الخلفية. [130] الفيلم رجل مطلوب تم تصويره في هامبورغ. تم عرض هامبورغ أيضًا في ذيل أمريكي حيث يهاجر Fievel Mousekewitz وعائلته إلى أمريكا على أمل الهروب من القطط.

تحرير النظم الصحية

يوجد في هامبورغ 54 مستشفى. يضم المركز الطبي الجامعي هامبورغ إيبندورف ، بسعة 1736 سريراً ، كلية طب كبيرة. هناك أيضا المستشفيات الخاصة الصغيرة. في 1 يناير 2011 كان هناك حوالي 12507 أسرة في المستشفيات. [131] كان بالمدينة 5663 طبيبًا في عيادة خاصة و 456 صيدلية في عام 2010. [132]

تحرير النقل

هامبورغ هي مركز نقل رئيسي ، متصلة بأربعة طرق سريعة وأهم تقاطع للسكك الحديدية على الطريق إلى الدول الاسكندنافية.

تربط الجسور والأنفاق الأجزاء الشمالية والجنوبية من المدينة مثل نفق الألب القديم (Alter Elbtunnel) أو St. Pauli Elbtunnel (الاسم الرسمي) الذي تم افتتاحه في عام 1911 ، وهو الآن من المعالم السياحية الرئيسية ونفق Elbe (البتونيل) عبور طريق سريع. [133]

مطار هامبورغ هو أقدم مطار في ألمانيا لا يزال قيد التشغيل. [134] [135] يوجد أيضًا مطار هامبورغ Finkenwerder الأصغر ، والذي يستخدم فقط كمطار شركة لشركة Airbus. تقوم بعض شركات الطيران بتسويق مطار لوبيك في لوبيك على أنه يخدم هامبورغ. [136]

كانت بادئة لوحة ترخيص هامبورغ "HH" (Hansestadt Hamburg English: Hanseatic City of Hamburg) بين عامي 1906 و 1945 ومن عام 1956 فصاعدًا ، بدلاً من الحرف الفردي المستخدم عادةً للمدن الكبيرة منذ إصلاح التسجيل الفيدرالي في عام 1956 ، مثل B لبرلين أو M لميونيخ. كانت "H" بادئة هامبورغ في السنوات ما بين 1945 و 1947 (تستخدمها هانوفر منذ عام 1956) [137]

تحرير النقل العام

يتم تنظيم النقل العام بالسكك الحديدية والحافلات والسفن من قبل همبرغر فيركيهرسفيربوند ("سلطة العبور في هامبورغ") (HVV). التذاكر المباعة من قبل شركة واحدة صالحة لجميع خدمات شركات HVV الأخرى. كانت HVV أول منظمة من هذا النوع في جميع أنحاء العالم. [138]

33 خطًا للسكك الحديدية للنقل الجماعي عبر المدينة هي العمود الفقري للنقل العام. [139] يتكون S-Bahn (نظام قطار الركاب) من ستة خطوط وخطوط U-Bahn الأربعة - يو باهن هو اختصار ل أونتيرجروندبان (سكة حديد تحت الأرض). ما يقرب من 41 كم (25 ميل) من 101 كم (63 ميل) من U-Bahn تحت الأرض معظمها على الجسور أو الجسور أو على مستوى الأرض. لا يزال السكان الأكبر سنًا يتحدثون عن النظام على أنه هوشبان (سكة حديدية مرتفعة) ، أيضًا لأن الشركة المشغلة لمترو الأنفاق هي همبرغر هوشبان. تربط سكة حديد AKN بلدات الأقمار الصناعية في شليسفيغ هولشتاين بالمدينة. على بعض الطرق ، قطارات إقليمية لشركة السكك الحديدية الألمانية الكبرى Deutsche Bahn AG والإقليمية مترونوم يمكن استخدام القطارات مع تذكرة HVV. باستثناء المحطات الأربع الكبرى في المدينة ، لا تتوقف القطارات الإقليمية Hauptbahnhof و Dammtor و Altona و Harburg داخل المدينة. تم افتتاح نظام الترام عام 1866 وأغلق عام 1978. [140]

تمتلئ الفجوات في شبكة السكك الحديدية بأكثر من 669 مسارًا للحافلات ، يتم تشغيلها بواسطة حافلات ديزل ذات طابقين وثلاثة وأربعة محاور. [139] لا يوجد في هامبورغ عربات ترام أو حافلات ترولي ، ولكن بها حافلات تعمل بوقود الهيدروجين. تعمل الحافلات بشكل متكرر خلال ساعات العمل ، مع وجود حافلات على بعض مسارات مترو باص المزعومة كل دقيقتين. [ بحاجة لمصدر ] في خطوط الليل الخاصة خلال أيام الأسبوع ، يمكن أن تكون الفواصل الزمنية 30 دقيقة أو أكثر ، في الأيام العادية (من الاثنين إلى الجمعة) ، تتوقف الحافلات العادية عن العمل ليلاً. (تعمل MetroBuses على مدار الساعة ، كل يوم على مدار العام كل نصف ساعة على الأقل.)

هناك ثمانية خطوط عبارات على طول نهر إلبه ، تديرها هداغ، التي تقع تحت رعاية HVV. في حين أنها تستخدم بشكل أساسي من قبل المواطنين وعمال الرصيف ، يمكن استخدامها أيضًا في جولات مشاهدة المعالم السياحية. [141]

المطار الدولي الذي يخدم هامبورغ ، مطار هامبورغ هيلموت شميدت (IATA: HAM، ICAO: EDDH) هو خامس أكبر وأقدم مطار في ألمانيا ، وقد تم إنشاؤه في عام 1912 ويقع على بعد حوالي 5 أميال (8 كيلومترات) من وسط المدينة. تقدم حوالي 60 شركة طيران خدمات إلى 125 مطارًا وجهة ، بما في ذلك بعض الوجهات بعيدة المدى مثل نيوارك ونيوجيرسي على الخطوط الجوية المتحدة ودبي على طيران الإمارات وطهران على الخطوط الجوية الإيرانية. هامبورغ هي مركز ثانوي لشركة Lufthansa ، وهي أكبر شركة طيران في المطار ، كما تدير الشركة أيضًا واحدة من أكبر منشآت صيانة Lufthansa Technik هناك. يقع المطار الثاني في Hamburg-Finkenwerder ، المسمى رسميًا مطار Hamburg Finkenwerder (IATA: XFW ، ICAO: EDHI). يقع على بعد حوالي 10 كم (6 ميل) من وسط المدينة وهو مطار غير عام لمصنع إيرباص. إنه ثاني أكبر مصنع إيرباص ، بعد تولوز ، وثالث أكبر مصنع لتصنيع الطائرات بعد سياتل وتولوز ، ويضم المصنع خطوط التجميع النهائية لطائرات A318 و A319 و A320 و A321 و A380. [142]

تحرير إحصاءات النقل العام

متوسط ​​الوقت الذي يقضيه الأشخاص في التنقل باستخدام وسائل النقل العام في هامبورغ ، على سبيل المثال من وإلى العمل ، في أحد أيام الأسبوع هو 58 دقيقة. 16٪ من ركاب النقل العام يركبون أكثر من ساعتين كل يوم. متوسط ​​الوقت الذي ينتظره الناس في محطة أو محطة للنقل العام هو 11 دقيقة ، في حين أن 11٪ من الركاب ينتظرون أكثر من 20 دقيقة في المتوسط ​​كل يوم.يبلغ متوسط ​​المسافة التي يركبها الأشخاص عادةً في رحلة واحدة مع وسائل النقل العام 8.9 كيلومترات ، بينما يسافر 21٪ منهم لأكثر من 12 كيلومترًا في اتجاه واحد. [143]

تحرير المرافق

يتم توفير الكهرباء إلى هامبورغ وشمال ألمانيا إلى حد كبير من قبل فاتنفول أوروبا، المملوكة للدولة سابقًا Hamburgische Electricitäts-Werke. اعتادت Vattenfall Europe تشغيل محطة Brunsbüttel للطاقة النووية ومحطة Krümmel للطاقة النووية ، وكلاهما خرج من الخدمة كجزء من التخلص التدريجي من الطاقة النووية. بالإضافة إلى ذلك ، تدير E.ON محطة Brokdorf للطاقة النووية بالقرب من هامبورغ. هناك أيضًا مصنع Wedel و Tiefstack و Moorburg CHP الذي يعمل بالفحم ومحطة طاقة خلايا الوقود في حي هافن سيتي. فيرا Klärschlammverbrennung يستخدم المخلفات الصلبة الحيوية في محطة معالجة مياه الصرف الصحي في هامبورغ Pumpspeicherwerk Geesthacht هي محطة طاقة لتخزين المضخات ومحطة طاقة حرق النفايات الصلبة Müllverwertung Borsigstraße. [144]

في يونيو 2019 ، أدخلت مدينة هامبورغ قانونًا يحكم التخلص التدريجي من إنتاج الطاقة الحرارية والكهربائية القائمة على الفحم ("Kohleausstiegsgesetz"). [145] جاءت هذه الخطوة نتيجة مفاوضات بين الأحزاب البرلمانية وممثلي العريضة الشعبية Tschuess Kohle ("وداعا الفحم"). أعلنت وزارة البيئة والطاقة في هامبورغ في عام 2020 عن شراكة مع ناميبيا ، وهي مورد محتمل للكتلة الحيوية الخشبية من شجيرة التعدي كبديل للفحم. [146]

هامبورغ إس في هو فريق كرة قدم يلعب في الدوري الألماني الثاني (اعتبارًا من 2018). كان HSV هو أقدم فريق في البوندسليجا ، ولعب في الدوري منذ بدايته في عام 1963 حتى تغير في النتائج أدى إلى هبوطه من الدوري الألماني في عام 2018. HSV هو بطل ألمانيا ست مرات ، وفاز بكأس ألمانيا ثلاث مرات. انتصر في كأس أوروبا عام 1983 ، ولعب في مراحل المجموعات بدوري أبطال أوروبا مرتين: في 2000-2001 وفي 2006-2007. يلعبون في ملعب فولكس بارك (متوسط ​​الحضور في الموسم 12-13 كان 52916). بالإضافة إلى ذلك ، كان نادي إف سي سانت باولي نادي كرة قدم من الدرجة الثانية واحتل المركز الثاني في موسم 2009-10 وتأهل للعب إلى جانب هامبورغ إس في في الدرجة الأولى للمرة الأولى منذ موسم 2001-2002. تقام مباريات سانت باولي المنزلية في Millerntor-Stadion.

مثل هامبورغ فريزرز هامبورغ حتى عام 2016 في DEL ، دوري هوكي الجليد الأول في ألمانيا.

مثل فريق HSV Handball هامبورغ حتى عام 2016 في الدوري الألماني لكرة اليد. في عام 2007 ، فاز فريق HSV Handball بكأس الكؤوس الأوروبية. فاز النادي بالدوري في موسم 2010-11 وبلغ متوسط ​​الحضور 10.690 في O2 World Hamburg في نفس العام. كان آخر نجاح للفريق هو الفوز بدوري أبطال أوروبا في 2013. منذ 2014 ، عانى النادي من مشاكل اقتصادية ولم يُسمح له تقريبًا بترخيص اللعب لموسم 2014-2015. ولكن بسبب الدعم الاقتصادي من رئيس النادي السابق / الراعي أندرياس رودولف ، سُمح للنادي بالترخيص في اللحظة الأخيرة. ومع ذلك ، في 20 يناير 2016 ، تمت إزالة ترخيصهم بسبب الانتهاكات التي أعقبت الصراعات الاقتصادية المستمرة. في 2016-2017 ، لم يُسمح لهم باللعب في الدوري الأول أو الثاني. يعيش الفريق من خلال فريقهم الثاني السابق (الآن فريقهم الرئيسي) في دوري الدرجة الثالثة (2016-2018) وفي الدرجة الثانية (منذ 2018).

ال BCJ هامبورغ لعبت في الدوري الألماني لكرة السلة من 1999 إلى 2001. ومنذ ذلك الحين ، حاولت فرق من هامبورغ العودة إلى دوري النخبة في ألمانيا. لقد أثبتت هامبورغ تاورز التي تم تأسيسها مؤخرًا نفسها بالفعل كواحدة من الفرق الرئيسية في الدرجة الثانية في ألمانيا ProA وتهدف إلى الاستحواذ على تراث BCJ Hamburg. يلعب الأبراج ألعابهم المنزلية في إينسيلباركهالي في فيلهيلمسبرج.

هامبورغ هي عاصمة الهوكي الميدانية في البلاد وتهيمن على الدوري الألماني للرجال والسيدات. تستضيف هامبورغ العديد من الفرق الكبرى مثل Uhlenhorster Hockey Club و Harvesterhuder Hockey Club و Club An Der Alster.

هامبورغ ووريورز هو أحد أفضل أندية اللاكروس في ألمانيا. [147] نما النادي بشكل كبير في السنوات العديدة الماضية ويضم فريقًا واحدًا على الأقل للشباب وثلاثة رجال وفريقان للسيدات. يشارك الفريق في Deutsch Lacrosse Verein. هامبورغ ووريورز جزء من Harvestehuder Tennis- und Hockey-Club e.V (HTHC). [148]

هامبورغ بلو ديفلز كان أحد فرق كرة القدم الأمريكية البارزة التي لعبت في دوري كرة القدم الألماني قبل خروجه في عام 2017. [149] هامبورغ سي ديفلز هو فريق من الدوري الأوروبي لكرة القدم (ELF) وهو دوري محترف مخطط له ، ومن المقرر أن أصبح أول دوري احترافي بالكامل في أوروبا منذ زوال NFL Europe. [150] سيبدأ شياطين البحر في ممارسة الألعاب في يونيو 2021. [151]

هناك أيضًا هامبورغ دوكرز ، وهو نادي كرة قدم أسترالي يحكمه. [152] يهيمن فريق إف سي سانت باولي على الرجبي النسائي في ألمانيا. تشمل فرق الدوري الأول الأخرى VT Aurubis Hamburg (الكرة الطائرة) ونادي Hamburger Polo Club. [١٥٣] هناك أيضًا العديد من النوادي الرياضية للأقليات ، بما في ذلك أربعة أندية للكريكيت.

الملعب المركزي لملعب التنس آم روثنباوم ، بسعة 13200 شخص ، هو الأكبر في ألمانيا. [154]

تستضيف هامبورغ أيضًا أحداث الفروسية في Reitstadion Klein Flottbek (دربي ألمانيا في القفز والترويض) و هورنر رينبان (دويتشيس ديربي فلات ريسينغ). [155] إلى جانب هامبورغ تمتلك مضمار سباق الأحزمة الشهير "Trabrennbahn Bahrenfeld". ماراثون هامبورغ هو أكبر ماراثون في ألمانيا بعد برلين. في عام 2008 تم تسجيل 23،230 مشاركا. [156] أحداث كأس العالم في ركوب الدراجات ، ومسابقة UCI ProTour EuroEyes Cyclassics ، وحدث كأس العالم للاتحاد الدولي للاتصالات في الترياتلون رجل مدينة هامبورغ هنا أيضًا. [157]

تم استخدام Volksparkstadion كموقع لكأس العالم 2006. في عام 2010 ، عقد الاتحاد الأوروبي لكرة القدم نهائي دوري أوروبا UEFA على الساحة. [158]

قدمت هامبورغ عرضًا لاستضافة الألعاب الأولمبية لعام 2024 ، لكن 51.7 في المائة من سكان المدينة المشاركين في استفتاء في نوفمبر 2015 صوتوا ضد استمرار عرض هامبورغ لاستضافة الألعاب. وفي الوقت نفسه ، صوتت مدينة كيل الشريكة في هامبورغ لصالح استضافة الحدث ، حيث أيد ما يقرب من 66 في المائة من جميع المشاركين العرض. جادل معارضو العرض بأن استضافة الألعاب الأولمبية الثالثة والثلاثين ستكلف المدينة الكثير من الأموال العامة. [159]

يدار النظام المدرسي من قبل وزارة المدارس والتدريب المهني (Behörde für Schule und Berufsbildung). كان لدى النظام ما يقرب من 191،148 طالبًا في 221 مدرسة ابتدائية و 188 مدرسة ثانوية في عام 2016. [160] هناك 32 مكتبة عامة في هامبورغ. [161]

توجد تسع عشرة جامعة في هامبورغ ، تضم ما مجموعه 100589 طالبًا جامعيًا ، بما في ذلك 9000 طالب مقيم. [162] ست جامعات عامة ، بما في ذلك أكبرها ، جامعة هامبورغ (جامعة هامبورغ) مع المركز الطبي الجامعي هامبورغ إيبندورف ، جامعة الموسيقى والمسرح ، جامعة هامبورغ للعلوم التطبيقية ، جامعة هافن سيتي هامبورغ وهامبورغ جامعة التكنولوجيا. سبع جامعات خاصة ، مثل كلية الحقوق بوسيريوس ، وجامعة كون للوجستيات وكلية HSBA هامبورغ لإدارة الأعمال. يوجد في المدينة أيضًا كليات وجامعات خاصة أصغر حجمًا ، بما في ذلك العديد من المؤسسات الدينية وذات الأغراض الخاصة ، مثل جامعة هيلموت شميدت (سابقًا جامعة القوات المسلحة الفيدرالية هامبورغ). [163] هامبورغ هي موطن لواحدة من أقدم المدارس الدولية في ألمانيا ، مدرسة هامبورغ الدولية.

  • سانت بطرسبرغ ، روسيا (1957)
  • مرسيليا ، فرنسا (1958)
  • شنغهاي ، الصين (1986)
  • درسدن ، ألمانيا (1987)
  • ليون ، نيكاراغوا (1989)
  • أوساكا ، اليابان (1989)
  • براغ ، جمهورية التشيك (1990)
  • شيكاغو ، الولايات المتحدة (1994)
  • دار السلام ، تنزانيا (2010)

في هامبورغ ، من الصعب العثور على همبرغر محلي. البحث السريع والسطحي يظهر فقط جراد البحر وأشخاص من بينبيرج وأولئك من بيرجيدورف. أحدهم يرافق الربان الصغار القانعين لسمك أسقمري مجتمع جاهد من Stade ، وحيد من Finkenwerder ، تسبح أسماك الرنكة من Cuxhaven في حشود متوقعة عبر شوارع مدينتي ، ويقوم الكركند بدوريات في البورصة بمخالب مفتوحة. دائمًا ما تهبط النظرة الأولى المزعومة بدون حراسة على قاع البحر وتسقط في شفق الحوض. لا بد أن هاينريش هاين قد مر بنفس التجربة عندما حاول ، باحتقاره المزروع وحزنه الموهوب ، أن يجد شعب هامبورغ.


قصف هامبورغ عام 1943

تم قصف هامبورغ في يوليو 1943. وفقًا لجوزيف جوبلز ، وزير الدعاية النازي ، كان قصف هامبورغ أول مرة يعتقد فيها أن ألمانيا النازية قد تدعو إلى السلام.

لا يزال قصف المدن الألمانية ، بقيادة "بومبر هاريس" ورجال من قيادة القاذفات ، موضوعًا مثيرًا للجدل ، وكثيراً ما يتم سرد قصف دريسدن في عام 1945. ومع ذلك ، تسبب قصف هامبورغ في دمار كامل للمدينة وبغض النظر عما حدث للمدينة نفسها ، فقد فعل الكثير لإرضاء الناس في بريطانيا الذين شاهدوا لندن والعديد من المدن الأخرى مهاجمًا وقصفًا مما أدى إلى سقوط ضحايا.

في عام 1943 ، كان الكثيرون في ألمانيا هتلر لا يزالون يعتقدون أنهم سينتصرون في الحرب - في المقام الأول بسبب الدعاية التي تم تغذيتها والعقاب الذي تم إنزاله لأولئك الذين وصفوا بأنهم "انهزاميون".

أظهرت غارة "قاذفة الألف قاذفة" على كولونيا أن القصف الجماعي لم يكن دقيقًا ولم يكن مثمرًا تمامًا من حيث المكاسب الإستراتيجية. ومع ذلك ، لا يزال هاريس ، بدعم من ونستون تشرشل ، يعتقد أن هجومًا مدمرًا على هدف رمزي من شأنه أن يدفع النازيين إلى السعي للتوصل إلى اتفاق سلام. تعرضت كل من كولونيا ودورتموند ودوسلدورف للقصف. كان الهدف الآخر الأكثر وضوحًا لأي أهمية رمزية للألمان هو هامبورغ.

الهجوم على هامبورغ كان يسمى "عملية عمورة". كان مشروعًا بريطانيًا أمريكيًا مشتركًا. العديد من الهجمات على ألمانيا حتى "عمورة" كانت هجمات بريطانية (في الليل) وأمريكية (في النهار) منفصلة. أعطى الجمع بين كل من قاذفات القنابل هاريس عددًا كبيرًا من القاذفات وبالتالي عددًا كبيرًا من القنابل التي يمكن إسقاطها.

كان هامبورغ دافعًا جيدًا. كان النازيون مدركين لأهميتها التاريخية كميناء رئيسي في الرابطة الهانزية القديمة. كانت المدينة محاطة بالدفاعات المضادة للطائرات وكان هناك 1700 ملجأ لـ 230 ألف مواطن. يمكن للرادار حول المدينة التقاط قاذفات العدو عندما كانوا على بعد 100 ميل.

كان من المقرر أن تستمر "عملية العمورة" لمدة ثلاث ليال ، ابتداء من 24 تموز (يوليو). بالنسبة للمهمة ، تم تزويد أطقم القاذفات بشرائط قصدير ("قشر") مغلفة بالورق والتي كان من المقرر إسقاطها من كل مفجر. وقد أدى ذلك إلى إرباك طواقم الرادار الذين تم حجب شاشاتهم بشكل فعال بواسطة نقطة صدى جماعية واحدة ولم يتم التعرف على قاذفات القنابل الفردية.

الهجوم الأول جاء في ساعة مبكرة من صباح يوم الأحد 24. في ساعة واحدة ، بين الساعة 01.00 و 02.00 ، تم إلقاء 2300 طن من القنابل والتي تضمنت 350.000 قنبلة حارقة. قتل 15000 شخص وجرح عدد أكبر. في غارات القصف السابقة ، أرسل سلاح الجو الملكي البريطاني طائرات باثفايندر لإلقاء الضوء على الهدف بإلقاء قنابل حارقة. أعقب الجزء الأكبر من الهجوم ما أصبح الآن هدفًا محترقًا. بالنسبة للهجوم على هامبورغ ، جمع سلاح الجو الملكي البريطاني بين استخدام القنابل شديدة الانفجار والقنابل الحارقة ، والتي تم إلقاؤها معًا. جعلت النتيجة أي شكل من أشكال مكافحة الحرائق ولكن عديمة الفائدة.

هاجم الأمريكيون يوم الاثنين 26 يوليو وتكبدوا خسائر فادحة نتيجة لهجمات طائرات وفتوافا. تم إلغاء هجوم أمريكي يوم الثلاثاء بسبب سوء الأحوال الجوية.

استؤنفت الغارة يوم الأربعاء. تم تحميل القاذفات الـ 722 بـ 240 طنًا إضافيًا من القنابل الحارقة وأسقطت ما مجموعه 2313 طنًا من القنابل في 50 دقيقة فقط. أدى تأثير هذا الهجوم إلى عاصفة نارية مع درجات حرارة تقدر أن تصل إلى 1000 درجة مئوية. وصلت سرعة الرياح على الأرض إلى 120 ميلاً في الساعة. على الرغم من أنها ليست مدينة خشبية على وجه الحصر ، إلا أن هامبورغ بها العديد من المنازل الخشبية القديمة ، وبعد صيف جاف أحترقت بسهولة.

"خرجنا إلى جهنم رعدية متوهجة. كانت الشوارع تحترق ، والأشجار تحترق ، وقممها منحنية حتى الشارع. لقد مر علينا حرق الخيول من أعمال النقل في هيرتز ، وكان الهواء يحترق ، وكل شيء كان يحترق ببساطة ". هيني كلانك.

ذاب المدرج على الطرق وأي شخص لديه فرصة للهروب وجده عالقًا في الفوضى اللزجة التي بقيت.

"مرارًا وتكرارًا ، رأينا أشخاصًا محترقين يبدأون فجأة في الجري وبعد فترة وجيزة ، يسقطون. لم تكن هناك طريقة لإنقاذهم. بدأ رأس زوجتي يحترق. اشتعلت النيران في شعرها. مع كمية الماء القليلة التي كنت أحملها معي في دلو ، تمكنت من التخلص من شعرها المحترق. في نفس الوقت قمت بتبريد يدي ووجهي. اشتكيت الزوجة ، "لا يمكنني الاستمرار. قدمي محترقة. يداي." مررنا بأجسام مدمجة مكونة من أربع أو خمس جثث ، ربما تكون كل منها عائلة ، ولا تظهر إلا ككومة من مادة محترقة لا يزيد حجمها عن طفل صغير. كان حولنا مئات الأشخاص. كل هذا حدث في صمت. أدت الحرارة الرهيبة إلى جفاف الحلق لدرجة أنه لم يستطع أحد الصراخ ".

30.000 ماتوا في هذه الغارة. في يوم الخميس ، حجب الدخان ضوء الشمس المرتبط بشهر يوليو. ووصف جوبلز الغارات بأنها "أكبر أزمة في الحرب". تم تطويق هامبورغ لما تبقى من الحرب ، وكان هذا هو التأثير المزعج للغارات على التسلسل الهرمي النازي.

هل كانت للمداهمات أي قيمة؟ ليس هناك من شك في أن التأثير المبلغ عنه للغارات كان له أثر كبير في رفع الروح المعنوية في بريطانيا. كان لها تأثير واضح أيضًا على الحكومة النازية - رفض هتلر زيارة المدينة ، وربما لا يريد أن يرى ما أسفرت عنه حربه. كانت هامبورغ الميناء الرئيسي في الشمال وتعطل العمل الذي قام به الميناء.

كان لقصف المدن الألمانية أنصاره - وكان هاريس على وجه الخصوص يعتقد أن حملة شاملة كانت ستنهي الحرب في وقت سابق. كان آخرون أقل حماسًا. كانت Bomber Command هي الذراع العسكرية البريطانية الوحيدة في الحرب العالمية الثانية التي لم تحصل على ميدالية الحملة - نزاع على الخسائر الكبيرة للغاية التي تكبدتها. شعر هاريس أن المؤسسة قد أدارت ظهرها له وغادر بريطانيا وتقاعد إلى جنوب إفريقيا.


B O R O U G H B U L L E T I N

انقر أدناه للوصول إلى خدمات الدفع عبر الإنترنت لتسديد فواتير المياه والصرف الصحي والقمامة.

إعلام الطوارئ

انقر فوق CodeRED للتسجيل في نظام إخطار الطوارئ في Borough للتأكد من حصولك على المكالمة! للحصول على تطبيق CodeRED المجاني على جهازك المحمول ، انقر فوق احصل عليه الآن.

قانون المراسيم

ابق على اطلاع واعثر على المعلومات التي تحتاجها من خلال الوصول إلى رمز بلدية حي هامبورغ الكامل عبر الإنترنت!

إعلان مايور هولمز: كارثة طارئة من حيث التأثير فيما يتعلق بجائحة فيروس كورونا (COVID-19) فعالة على الفور

انضم إلى صفحة قسم شرطة هامبورغ لتلقي الأخبار والتحديثات في جميع أنحاء مجتمعنا:

طريق خزان مستجمعات المياه في هامبورغ

دخول الجمهور وساعات وقوف السيارات
كل يوم من الفجر حتى الغسق
(نصف ساعة قبل الفجر - نصف ساعة بعد الغسق)
لا يُسمح بركن السيارة أو التخييم ليلاً

جدول الاجتماع الشهري

مجلس بورو

يوم الاثنين الرابع من كل شهر الساعة 7:00 مساء بغرفة مجلس المركز البلدي

السلطة البلدية

الأربعاء الثالث من كل شهر الساعة 7:00 مساء بغرفة مجلس المركز البلدي

لجنة التخطيط

الثلاثاء الثالث من كل شهر الساعة 7:00 مساء بغرفة مجلس المركز البلدي

مجلس المكتبة

الثلاثاء الثاني من كل شهر الساعة 6:00 مساءً في مكتبة هامبورغ العامة ، 35 شارع نورث ثيرد

مجلس جلسة التقسيم وديوان الخدمة المدنية

يتم جدولة الاجتماعات والإعلان عنها حسب الحاجة.

لجان مجلس بورو

تنعقد جميع اجتماعات اللجنة في غرفة الاجتماعات بالمركز البلدي:

لجنة الطرق - الثلاثاء الثاني من كل شهر الساعة 3:00 مساءً

لجنة الأملاك - الثلاثاء الثاني من كل شهر الساعة 3:30 مساءً

لجنة شؤون الموظفين - الثلاثاء الثاني من كل شهر الساعة 4:00 مساءً

لجنة التمويل - يوم الإثنين الرابع من كل شهر الساعة 6:00 مساءً

لجنة السلامة والعلاقات العامة - يوم الإثنين الرابع من كل شهر الساعة 6:30 مساءً


من بنى المقصورة؟

تم بناء المقصورة من قبل نيكولاس باركر ، وهو رجل كويكر هاجر إلى الولايات المتحدة من إنجلترا واستقر في ويستفيلد في ثلاثينيات القرن التاسع عشر ، وفقًا لبيتون.

قام باركر وزوجته بتربية 11 طفلاً في المقصورة. قال بيتون عندما أصبح المنزل صغيرًا جدًا ، قاموا ببناء منزل جديد قريب.

التقطت ديانا بيتون وجيم بيتون من جمعية ويستفيلد واشنطن التاريخية داخل كابينة ثلاثينيات القرن التاسع عشر في ويستفيلد في يناير 2020. فككت جمعية ويستفيلد واشنطن التاريخية المقصورة وتخطط لإعادة بنائها في مكان قريب من مبنى البلدية في عام 2022. (الصورة: قدمتها ديانا بيتون)

قال بيتون إنه عند إخلاء المقصورة ، بنى باركرز حظيرة حول الهيكل. وقالت إن عائلة باركرز استخدمت لاحقًا المقصورة لتخزين الحبوب والأدوات والحيوانات.

قالت إن الحظيرة ساعدت في الحفاظ على المقصورة في حالة جيدة على مدى مئات السنين.

قالت: "هذا ما أنقذها لنا". وقال بيتون إنه في حين أن الكابينة ستقف الآن في الهواء الطلق ، سيتم بناء شرفات أمامية وخلفية وسقيفة حول المقصورة للحماية.

قال جيم بيتون ، زوج ديانا بيتون ، المسؤول عن برامج الجمعية التاريخية ، إن الكابينة الخشبية ستكون جزءًا مهمًا من المجتمع للأجيال القادمة في ويستفيلد.

"ستجلس هذه الكابينة هناك ويمكنك أن تأتي وتقول ،" حسنًا ، هل ترى كل المنازل الجميلة والمباني الجديدة؟ هكذا بدأنا ".

قالت ديانا بيتون إن الجمعية تأمل في وضع الأساس للمقصورة في أواخر الصيف أو أوائل الخريف هذا العام. تأمل المنظمة أن يبدأ البناء في ربيع 2022 لاستهداف افتتاح في خريف 2022.

قالت: "كم هو رائع في مدينتنا أن يكون لديك البصيرة للمشاركة والاهتمام بما يكفي لرعاية مثل هذا الجزء الأيقوني من تاريخنا".


6. كنيسة القديس ميخائيل

كنيسة القديس ميخائيل

من أشهر كنائس هامبورغ ، تم بناء كنيسة سانت مايكل (Hauptkirche Sankt Michaelis) على الطراز الباروكي بين عامي 1750 و 1762 وهي واحدة من أهم معالم المدينة. أحد أهم الأشياء التي يجب القيام بها عند زيارة هذه الكنيسة الكاثوليكية هو صعود برجها الذي يبلغ ارتفاعه 132 مترًا والمعروف محليًا باسم "ميشيل". يمكن الوصول إلى منصات عرض البرج التي يمكن الوصول إليها عن طريق السلالم والمصعد ، وتوفر إطلالات بانورامية ممتازة على المدينة والميناء ، وهي متعة خاصة خلال الفتحات المسائية الممتدة المنتظمة.

تأكد أيضًا من البحث عن التمثال البرونزي المذهل لرئيس الملائكة ميخائيل وهو يقتل الشيطان ، وهو قطعة فنية رائعة يمكن رؤيتها فوق المدخل.وتجدر الإشارة أيضًا إلى سرداب الكنيسة ، وهو مكان الراحة الأخير لحوالي 2425 شخصًا ، وواحد من أكثر أماكن الحفلات الموسيقية إثارة للاهتمام في المدينة.

في ساحة إلى الشرق من الكنيسة توجد Krameramtswohnungen، مساكن بنيت في الأصل لإيواء أرامل أعضاء نقابة أصحاب المتاجر المحلية ، بالإضافة إلى متحف.

كنيسة أخرى قريبة من المذكرة سانت جيمس (Hauptkirche St. Jacobi) ، مبنى رائع من القرن الرابع عشر يضم مذابح من العصور الوسطى وعضو Arp Schnitger.

العنوان: Englische Planke 1 ، 20459 Hamburg


مرحبًا بكم في مدينة هامبورغ ، مقاطعة ماراثون ويسكونسن

تقع هامبورغ في مقاطعة ماراثون بولاية ويسكونسن وهي جزء من منطقة Wausau في ولاية ويسكونسن متروبوليتان الإحصائية. يبلغ عدد سكان المنطقة الريفية الآمنة في هامبورغ حاليًا 918 نسمة.

تأسست مدينة هامبورغ في 10 فبراير 1876 عندما تم فصلها عن مدينة برلين. بعد ذلك الوقت ، سكن المستوطنون ببطء في المنطقة. نسبة كبيرة من هؤلاء المستوطنين كانوا مهاجرين ألمان جاءوا من مقاطعة بوميرانيا الألمانية. سيطرت غابات الصنوبر الأبيض على المناظر الطبيعية حيث بدأت المزارع الصغيرة ، التي يقل معظمها عن 60 فدانًا ، في الظهور في جميع أنحاء هامبورغ.

في عام 1904 ، بدأ الأخوة فروم الأربعة المشهورون الآن في زراعة الجينسنغ واستخدموا أرباحهم للتوسع في تربية الثعالب. بحلول عام 1929 ، أصبحوا أكبر منتج لكليهما في العالم وتم إدراج مزرعتهم في السجل الوطني للأماكن التاريخية في عام 2013. تأسست مدرسة Maple Grove أيضًا في عام 1904 ولا تزال أحد رموز هامبورغ.

من كرم عائلة Fromm / Nieman ظهرت منحة Walter و Mabel Fromm الدراسية التي لا تزال تمنح الطلاب الذين يحضرون مدرسة Maple Grove وتخرجوا من مدرسة Merrill الثانوية ، وهي منحة دراسية لأي كلية عامة في ويسكونسن.

ساعدنا في الحفاظ على تاريخ هامبورغ حيا! إذا كانت لديك صور تاريخية تود مشاركتها ، من فضلك ارسل لنا عبر البريد الإلكتروني مع سطر الموضوع "TOH Historical Photo". شكرا لك!

تصميم موقع الويب بواسطة Webs by Wagner
كل الحقوق محفوظة.
ونسخ 2019 - 2021 Town of Hamburg، Wisconsin and Webs by Wagner، LLC


تحقق في: من الساعة 3 بعد الظهر

الدفع: الساعة 10 صباحا

تحقق متأخر: في 02:00

المغادرة في عطلة نهاية الأسبوع: الساعة 11 صباحا

ما الذي أعجبك بشكل خاص أثناء إقامتك معنا؟

من المحطة المركزية (هاوبتبانهوف) / محطة الحافلات المركزية (زوب):

سيرًا على الأقدام: في المحطة المركزية ، ابحث عن الدرج فوق الرصيف الجنوبي في Steintorplatz. هناك ، يمر Adenauerallee عبر محطة الحافلات المركزية. اتبع الطريق حوالي 10 دقائق إلى الشمال الشرقي. ينتهي الطريق بمنعطف يمين في Kurt-Schumacher-Allee. على بعد 50 مترًا شمال شرقًا ، يمتد Hammerbrookstraße إلى اليمين. اتبع هذا لمدة 5 دقائق. بعد جسر المحطة ، تصل إلى Spaldingstraße ، حيث تستدير لليسار. ثم سترى مدينة هامبورغ على الجانب الأيمن من الشارع.

عن طريق S-Bahn: اسلك الاتجاه S1 هامبورغ-بوبينبوتيل أو الاتجاه S3 في هامبورغ-هاربورغ راثاوس ، وقفة واحدة إلى برلينر تور. اسلك المخرج إلى Bürgerweide واتبعه لحوالي 50 مترًا إلى Anckelmannsplatz. هناك يربط Spaldingstraße. اتبعه جنوب غربًا لمسافة 100 متر حتى ترى مدينة هامبورغ على الجانب الأيسر من الشارع.

من مطار هامبورغ:

اسلك الطريق S1 باتجاه Hamburg-Blankenes إلى Berliner Tor. اسلك المخرج إلى Bürgerweide واتبعه لحوالي 50 مترًا إلى Anckelmannsplatz. هناك يربط Spaldingstraße. اتبعه جنوب غربًا لمسافة 100 متر حتى ترى مدينة هامبورغ على الجانب الأيسر من الشارع.

Hamburger Verkehrsverbund (HVV) مع معلومات محدثة عن شبكة النقل العام: HVV

بواسطة السيارة:

إذا كنت تسافر بالسيارة ، فما عليك سوى النقر فوق هذا الرابط وإدخال عنوان البداية الخاص بك. سيرشدك مخطط مسار خرائط Google إلى a & o.


شاهد الفيديو: The People Across the Lake Full